Fausto Leali — Vierno tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vierno", wykonawca: Fausto Leali.
Tekst piosenki
E' vierno e chiove, chiove 'a na semmana
e st’acqua assaje cchiù triste mme mantene.
Che friddo, quanno è 'a sera, ca mme vène
cu st’aria 'e neve,
mo ca manche tu.
'Sta freva, ca manch’essa mm’abbandona,
'sta freva, 'a cuollo, nun se leva cchiù.
Vierno,
che friddo 'int'a stu core
e sola tu,
ca lle puó' dá calore.
Te staje luntana e nun te faje vedé'.
Te staje luntana e nun te cure 'e me.
La mamma appiccia 'o ffuoco tutt''e ssere
dint’a 'sta cammarella
fredda e amara.
«Ma che ll’appicce a fá,
vecchia mia cara,
s’io nun mme scarfo manco 'mbracci'a te?»
Povera vecchia mia, mme fa paura,
è n’ombra ca se move attuorno a me.
Vierno,
che friddo 'int'a stu core
e sola tu,
ca lle puó' dá calore.
Te staje luntana e nun te faje vedé'.
Te staje luntana e nun te cure…
Vierno,
che friddo 'int'a stu core
e sola tu,
ca lle puó' dá calore.
Te staje luntana e nun te faje vedé'.
Te staje luntana e nun te cure 'e me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 'vierno e chiove, chiove' a na semmana
a St ' Water assaje cchi jest bardziej smutny mme go trzymać.
Co friddo, quanno ' a sera, ca mme vène
cu St 'powietrze' i śnieg,
Mo ka tęskni za tobą.
"To freva, ca Manch' ITA mm ' opuści,
- to freva - powiedział-noon, jeśli nie masz nic przeciwko.
Vierno,
co friddo ' int ' a STU core
tylko Ty.,
to może dać ciepło.
Te staje luntana i nun te faje vedé'.
Jesteś staje Luntik i nun wyleczy cię i mnie.
Mama się rozłączyła.
- Nie wiem.
zimna i gorzka.
"Ale co się stanie,
moja stara droga,
Nie wiem, co z tobą zrobić?»
Biedny mój stary, Mme straszny,
to N ' Shadow ca se move jest dla mnie istotne.
Vierno,
co friddo ' int ' a STU core
tylko Ty.,
to może dać ciepło.
Te staje luntana i nun te faje vedé'.
Te staje luntana i nun te cure…
Vierno,
co friddo ' int ' a STU core
tylko Ty.,
to może dać ciepło.
Te staje luntana i nun te faje vedé'.
Jesteś staje Luntik i nun wyleczy cię i mnie.