Favez — Here, We're Nothing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Here, We're Nothing", wykonawca: Favez.
Tekst piosenki
I tried selling the plan to Nigel
But he said man I don’t know
I’ve been feeling kind of worn out kind of low
I said that’s just it my friend this place
Has the old familiar stink
Of a slaughterhouse in the summertime
When the sun is beating hard
Against the wind
So we gorged on all the colors
Then we boarded up the house
We said we’re done this time
We’re done with getting high
We’ll come out of this why shouldn’t we We’ve never even really tried
And in the hollow fading evening
As the bridges all went down
We could hear the waters blast across the bay
For just one night
Then one year
Then my friend we’ll disappear
Cause here we’re nothing
And everything reminds you of her
Then we’ll gather all we have
And find a place and settle down
We’ll look ahead, we’ll bury our dead
Deep in the ground
And we’ll look out every hour
Maybe we’ll see it when it comes
And in the hollow fading evening
As the bridges all went down
We could hear the waters blast across the bay
For just one night
Then one year
Then my friend we’ll disappear
Cause here we’re nothing
And everything reminds you of her
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbowałem sprzedać Plan Nigelowi.
Ale powiedział człowiek, którego nie znam.
I ' ve been feeling kind of worried out kind of low
Powiedziałem, że to jest to, mój przyjacielu to miejsce
Ma stary znajomy smród
Of a slaughterhouse in the summertime
When the sun is beating hard
Against the wind
Więc zajadaliśmy się wszystkimi kolorami
Potem zabiliśmy deskami Dom.
Powiedzieliśmy, że tym razem skończyliśmy.
We ' re done with getting high
Wyjdziemy z tego.
And in the hollow fading evening
As the bridges all went down
Usłyszeliśmy, jak woda płynie przez Zatokę.
Tylko na jedną noc.
Rok później
Wtedy znikniemy, przyjacielu.
Bo tu jesteśmy niczym.
I wszystko ci o niej przypomina.
Wtedy zbierzemy wszystko, co mamy.
I znaleźć miejsce i ustatkować się
Będziemy patrzeć przed siebie, pochowamy naszych zmarłych.
Deep in the ground
# And we ' ll look out every hour #
Może zobaczymy, kiedy przyjdzie.
And in the hollow fading evening
As the bridges all went down
Usłyszeliśmy, jak woda płynie przez Zatokę.
Tylko na jedną noc.
Rok później
Wtedy znikniemy, przyjacielu.
Bo tu jesteśmy niczym.
I wszystko ci o niej przypomina.