Fe — Daffodils of Paris tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Daffodils of Paris", wykonawca: Fe.
Tekst piosenki
Hiding in rooftops, all of the lovers
With their significant others
They whisper their way
Through the droplets of rain
And the fairy lights keep swaying
Between the sane, between the fame
And the conversation is painful
I guess it’s all part of the game
It’s a forced reality, a fake mentality
I don’t wanna be a part of it
A forced reality, a fake mentality
I don’t wanna be a part of it The daffodils of Paris, they keep blowing in the wind
And the people, they keep on talking, and I don’t hear a thing
The daffodils of Paris, they just keep on coming in And the people, they keep on talking, and I don’t hear a thing
There’s crystal glasses, there’s angels dancing
I’m keeping myself to myself
And they’re trying to find all the answers
Thinking a stranger can give them help
There’s liquid dreams, there’s beautiful things
The night time is drawing them in Their pulses are racing, heart beats are making
Love to empty things
It’s a forced reality, a fake mentality
I don’t wanna be a part of it
A forced reality, a fake mentality
I don’t wanna be a part of it The daffodils of Paris, they keep blowing in the wind
And the people, they keep on talking, and I don’t hear a thing
The daffodils of Paris, they just keep on coming in And the people, they keep on talking, and I don’t hear a thing
The daffodils of Paris, they keep blowing in the wind
(It's a forced reality, a fake mentality)
And the people, they keep on talking, and I don’t hear a thing
(I don’t wanna be a part of it)
The daffodils of Paris, they just keep on coming in
(A forced reality, a fake mentality)
And the people, they keep on talking, and I don’t hear a thing
(I don’t wanna be a part of it)
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Z ich znaczącymi innymi
Szepczą im drogę
Through the droplets of rain
A światła wróżek kołyszą się
Między zdrowym rozsądkiem, między sławą
A rozmowa jest bolesna.
To chyba część gry.
To wymuszona rzeczywistość, fałszywa mentalność.
I don ' t wanna be a part of it
Wymuszona rzeczywistość, fałszywa mentalność
I don ' t wanna be a part of it żonkile of Paris, they keep blowing in the wind
Ludzie ciągle gadają, a ja nic nie słyszę.
Paryskie żonkile ciągle przychodzą, a ludzie ciągle gadają, a ja nic nie słyszę.
Kryształowe szklanki, tańczące anioły
Zatrzymuję się dla siebie.
I próbują znaleźć wszystkie odpowiedzi
Myśląc, że obcy może im pomóc
Płynne sny, piękne rzeczy
/ Noc przyciąga ich, / ich puls przyspiesza, / serca biją.
Love to empty things
To wymuszona rzeczywistość, fałszywa mentalność.
I don ' t wanna be a part of it
Wymuszona rzeczywistość, fałszywa mentalność
I don ' t wanna be a part of it żonkile of Paris, they keep blowing in the wind
Ludzie ciągle gadają, a ja nic nie słyszę.
Paryskie żonkile ciągle przychodzą, a ludzie ciągle gadają, a ja nic nie słyszę.
Żonkile Paryża wciąż wiją się na wietrze.
(To wymuszona rzeczywistość, fałszywa mentalność)
Ludzie ciągle gadają, a ja nic nie słyszę.
(I don ' t wanna be a part of it)
Paryskie żonkile ciągle przychodzą.
(Wymuszona rzeczywistość, fałszywa mentalność)
Ludzie ciągle gadają, a ja nic nie słyszę.
(I don ' t wanna be a part of it)