Fear Before The March Of Flames — On The Brightside, She Could Choke tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On The Brightside, She Could Choke", wykonawca: Fear Before The March Of Flames.
Tekst piosenki
As he’s dying in his dreams
I hope you’re choking in your sleep
Try and breathe
Justice push this pillow
Try and breathe
Try and breathe
My sweet
I wish you the best and that you’ll sleep
Dragging it back into my dreams
Lay your head down try and rest
You left him sweating summer nights facedown
Foreplay with the streets
The salt to garnish his wounds
And you just danced your way home
(Paint your walls with his insides and hang his life above your bed
Paint your walls with his insides try and sleep now)
You made it so As he’s dying in his dreams
I hope you’re choking in your sleep
Try and breathe
Justice push this pillow
Try and breathe
Try and breathe
My sweet
I wish you the best and that you’ll sleep
Dragging it back into my dreams
Lay your head down try and rest
I bet you love this, don’t you?
I bet you love this, don’t you?
I bet you love this…
Now peel back his skin dear, peel back his skin
And he’ll just smile…
But he’s only smiling to deny the pain
And he’s only smiling
And I bet you love this, don’t you?
I bet you love this, don’t you?
I bet you love this, don’t you?
I bet you
My sweet
I wish you the best and that you’ll sleep
Dragging it back into my dreams
Lay your head down try to rest
(One last breath, I’ll watch you,
I’ll watch you breathe your last
One last breath
I won’t even close my eyes)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak umiera w swoich snach
Mam nadzieję, że dusisz się we śnie.
Try and breathe
Justice push this pillow
Try and breathe
Try and breathe
My sweet
Życzę Ci Wszystkiego Najlepszego i żebyś zasnął.
/ Align = "left" /
Lay your head down try and rest
Zostawiłaś go spoconego w letnie noce twarzą w dół
Gra wstępna na ulicach
Sól do ozdabiania jego ran
And you just danced your way home
(Pomaluj swoje ściany swoimi wnętrznościami i powieś swoje życie nad twoim łóżkiem
Pomaluj ściany jego wnętrznościami, spróbuj zasnąć.)
Zrobiłeś to tak, jak on umiera w swoich snach.
Mam nadzieję, że dusisz się we śnie.
Try and breathe
Justice push this pillow
Try and breathe
Try and breathe
My sweet
Życzę Ci Wszystkiego Najlepszego i żebyś zasnął.
/ Align = "left" /
Lay your head down try and rest
Założę się, że to uwielbiasz, prawda?
Założę się, że to uwielbiasz, prawda?
Założę się, że to kochasz.…
Teraz zedrzyj mu skórę, kochana, zedrzyj mu skórę.
And he ' ll just smile…
Ale uśmiecha się, by zaprzeczyć bólowi.
And he ' s only smiling
I założę się, że to uwielbiasz, prawda?
Założę się, że to uwielbiasz, prawda?
Założę się, że to uwielbiasz, prawda?
Założę się.
My sweet
Życzę Ci Wszystkiego Najlepszego i żebyś zasnął.
/ Align = "left" /
Lay your head down try to rest
(One last breath, I ' ll watch you,
"I' ll watch you breathe your last"
One last breath
I won ' t even close my eyes)