Fear Factory — Invisible Wounds (Dark Bodies) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Invisible Wounds (Dark Bodies)", wykonawca: Fear Factory.
Tekst piosenki
Dark bodies floating in darkness
No sign of light ever given
Imprisoned in a world without a memory
Unconscious, or am I conscious?
Cut from the heart I am part of Sometimes I feel as though I’m frozen in heaven
And I saw my own face in the dark and lonliness
And I saw my own face like a spark frozen in heaven
In dreams I see myself flying closer to the sun, and I’m climbing
Tried to touch the sun but the brightness burned my eyes
Unconscious, or am I conscious?
Fell from the sky like a star
Sometimes I feel as though I’m frozen in heaven
And I saw my own face in the dark and lonliness
And I saw my own face like a spark
Dark — my life was so dark…
My mind was so dark…
Everything was dark
Unconscious, or am I conscious?
Fell from the sky like a star
Sometimes I feel as though I’m frozen in heaven
And I saw my own face in the dark and lonliness
And I saw my own face like a spark frozen in heaven
Dark bodies floating in darkness…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dark bodies floating in darkness
No sign of light ever given
Uwięziony w świecie bez pamięci
Nieprzytomny, czy przytomny?
Cut from the heart I am part of Sometimes I feel as though I ' m frozen in heaven
I zobaczyłem własną twarz w ciemności i samotności
I ujrzałem własną twarz jak iskrę zamrożoną w niebie
* In dreams I see myself flying closer to the sun, and I ' m climbing *
Próbowałem dotknąć słońca, ale jasność spaliła mi oczy.
Nieprzytomny, czy przytomny?
Spadł z nieba jak gwiazda
Sometimes I feel as though I ' m frozen in heaven
I zobaczyłem własną twarz w ciemności i samotności
I zobaczyłem własną twarz jak iskrę
Dark-my life was so dark…
Mój umysł był taki ciemny.…
Wszystko było ciemne.
Nieprzytomny, czy przytomny?
Spadł z nieba jak gwiazda
Sometimes I feel as though I ' m frozen in heaven
I zobaczyłem własną twarz w ciemności i samotności
I ujrzałem własną twarz jak iskrę zamrożoną w niebie
Dark bodies floating in darkness…