Fear My Thoughts — Hollow Inside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hollow Inside", wykonawca: Fear My Thoughts.
Tekst piosenki
So burned out and so hollow
Emptiness is all that I feel
So easy to point out the others' mistakes
And so dishonest with myself
Doubts are all that is left in me They’re growing steadily
Everything is moving
But I seem to be stuck forever
The illusion to be happy just collapesed again
And all the mechanisms I’ve created fail
I am smiling but inside I cry
I am laughing but inside I burst with rage
I wonder why I do the same mistake
Over and over again
Almost sure I’ll do it
I could change everything surrounding me To build another reality
Too weak to change my desire
Too smart to fall for my own lies
And so I keep consuming
Trying desperately to fill myself
Tłumaczenie tekstu piosenki
So burned out and so hollow
Pustka jest wszystkim co czuję
Tak łatwo wskazać błędy innych
I tak nieuczciwy wobec siebie
Wątpliwości są wszystkim, co we mnie pozostało.
Everything is moving
Ale wydaje mi się, że utknąłem na zawsze.
Iluzja szczęścia znowu się rozpadła.
I wszystkie mechanizmy, które stworzyłem zawodzą
Uśmiecham się, ale w środku płaczę.
Śmieję się, ale w środku wybucham wściekłością.
Zastanawiam się, dlaczego popełniam ten sam błąd.
/ Align = "left" /
Prawie pewna, że to zrobię.
Mógłbym zmienić wszystko, co mnie otacza, by zbudować inną rzeczywistość.
Too weak to change my desire
Too smart to fall for my own lies
I tak ciągle jem
Trying desperacko to fill myself