Fear of God — Red to Grey tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Red to Grey", wykonawca: Fear of God.
Tekst piosenki
She
Calls out
To
You
From
Behind
Sin’s
Doorway
Her 13 years have left her so calloused so diseased…
Oh
Still
She’s
Begging
You
Like you wish your daughter would…
Half a world away
Betrayal
Fills
Her
Eyes
It’s the sick of the unkind years…
And scars start to form
Tangled
Web
Of Shame
Across her bleeding, tortured flesh…
And you want more
To take her down with you
Beneath the crimson tide
Slip… silently…under…the…water
(remember no pain) Lost in the rapture
You’re running fast from the past
But it’s freeze framed… you can’t see what’s beyond
Her voice keeps echoing… your name… you keep remembering
The world so cold to you
You get what you gave
The world so cold it’s
True
When the red… turns…to…grey
When she’s on her knees… she's saying a prayer for me
And through the frenzied feed… she's saying a prayer for me
And though the waiting tide offered sanctuary… I know
She’s saying a prayer for me
She just needed… someone to love her…
She just needed a kind word…
Crawling, calling across memories
Torture you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ona
Calls out
Na
Ty
Od
Za
Sin ' S
/ Align = "left" /
Jej 13 lat zostawiło ją tak zrogowaciałą tak chorą…
Oh
Still
Ona
Żebractwo
Ty
Tak jak chciałbyś, żeby twoja córka to zrobiła.…
Half a world away
Zdrada
Filles
Ona
Oczy
"It' s the sick of the unkind years"…
I zaczynają powstawać blizny
Splątani
Www
Of Shame
/ Align = "left" / …
And you want more
Zabrać ją ze sobą na dno.
Beneath the crimson tide
Poślizgnąć się ... po cichu ... pod ... wodą
(remember no pain) Lost in the rapture
Szybko uciekasz z przeszłości.
/ Align = "left" /
Jej głos wciąż odbija się echem... Twoje imię ... ciągle pamiętasz
The world so cold to you
You get what you gave
Świat jest taki zimny
Prawda
Kiedy czerwień ... zamieni się ... w ... szarość
Kiedy klęczy ... modli się za mnie.
I przez szaloną paszę ... odmawia za mnie modlitwę.
I chociaż czekający przypływ zaoferował schronienie ...
Modli się za mnie.
Potrzebowała kogoś, kto ją pokocha.…
Potrzebowała tylko dobrego słowa.…
Crawling, calling across memories
Torture you