Fedez — Come no tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come no", wykonawca: Fedez.
Tekst piosenki
Cara ansia dove sei non ci sentiamo da due anni
Sei andata via cosi senza nemmeno salutarmi
Può darsi che un giorno passerai a trovarmi
Quante notti insieme svegli fino a notte tardi
Vite appese ad un filo di cashmere
Mi preoccupo perchè non ho più niente di cui preoccuparmi
Si dice che la vita è una tienitela stretta
E che il successo uccide lentamente ma io non ho fretta
E se mi guardo indietro con dieci anni di distanza
Ero con le tasche vuote e le palle piene di speranza
à andata come è andata via! ce la siamo giocata
Ora io faccio la differenza e tu fai la differenziata
Dai pezzi dentro disco rigido al primo disco fisico
Uscito con un’ora di ritardo e dieci anni d’anticipo
Dal vuoto del Grand Canyon a vincere il Gran Premio
Riconosco un uomo disperato a casa anch’io ho uno specchio
Mi odi a priori lo so Più parlano più penso che sia per sport
Non cambiano
Non sogni tutto quello che io ho Come no Come no, come no
L’invidia arriva sempre dal basso verso l’alto
E per ogni passo falso è più sangue di un salasso
Sai perchè si punta in alto e non in largo?
Perchè gli sputi sono sempre dall’alto verso il basso
Tu lo fai per hobby io lo faccio di mestiere
Infatti tu non odi me ma solo ciò che non puoi avere
Quando sei una stella di mestiere chi non ti può vedere
Esprime un solo desiderio: vederti cadere
Mi odi a priori lo so Più parlano
Più penso che sia per sport
Non cambiano
Non sogni tutto quello che io ho Come no Come no, come no, come no Più la gente critica più questo mi gratifica,
Perchè significa che ho il fascino della classifica
Più ci mangi e bevi ti andava bene finchè c’eri
Perchè sputi nel piatto in cui pippavi fino a ieri
Sorrisi artificiosi buoni per gli artificieri
Perchè qua più sono finti più ti dicono di essere veri
Questi parlano alle spalle mentre io sempre di fronte
Infatti loro sono spalle, io invece sono il frontman
Mi odi a priori lo so Più parlano
Più penso che sia per sport
Non cambiano
Non sogni tutto quello che io ho Come no Come no, come no, come no
Tłumaczenie tekstu piosenki
Drogi alarm, gdzie jesteś, nie czuliśmy się przez dwa lata
Odeszłaś bez pożegnania.
Może kiedyś mnie oszukasz.
Ile nocy razem obudzić się do późnej nocy
Winorośl zwisająca z kaszmiru
Martwię się, ponieważ nie mam się czym martwić
Mówią, że życie jest życiem.
I że sukces zabija powoli, ale nie spieszę się
A jeśli spojrzę wstecz od dziesięciu lat
Byłem z pustymi kieszeniami i kulkami pełnymi nadziei
Poszło jak poszło! graliśmy.
Teraz ja robię różnicę, a Ty różnicujesz.
Od części wewnątrz dysku twardego do pierwszego dysku fizycznego
Wyszedł z opóźnieniem o godzinę i dziesięć lat wcześniej
Od pustki Wielkiego Kanionu, aby wygrać Grand Prix
Rozpoznaję zdesperowanego człowieka w domu, mam też lustro
Nienawidzisz mnie a priori wiem więcej mówią więcej myślę, że to dla sportu
Nie zmieniają się.
Nie marzę o wszystkim, co mam, jak nie, jak nie, jak nie
Zazdrość zawsze przychodzi od dołu do góry
I każdy zły krok to więcej krwi niż upuszczanie krwi
Wiesz, dlaczego stoi wysoko, a nie szeroko?
Ponieważ plucie jest zawsze od góry do dołu
Ty zajmujesz się hobby, ja rzemiosłem.
Nie Nienawidzisz mnie, ale jest coś, czego nie możesz mieć.
Kiedy jesteś gwiazdą rzemiosła, kto nie może cię zobaczyć
Wyraża tylko jedno pragnienie: widzieć, jak upadasz
Nienawidzisz mnie a priori.
Więcej myślę, że to dla sportu
Nie zmieniają się.
Nie marzę o wszystkim, co mam, jak nie, jak nie, jak nie, jak nie więcej ludzi krytykuje więcej to mnie cieszy,
Ponieważ oznacza to, że mam urok rankingu
Więcej jesz i pijesz, czułeś się dobrze, gdy tam byłeś
Bo spluwałeś w talerz do wczoraj.
Dobre podstępne uśmiechy dla miotaczy
Ponieważ im więcej podróbek, tym bardziej mówią, że są prawdziwe
Mówią za plecami, a ja zawsze przed
Oni są za nami, a ja jestem frontmanem.
Nienawidzisz mnie a priori.
Więcej myślę, że to dla sportu
Nie zmieniają się.
Nie śnię o wszystkim, co mam, jak nie, jak nie, jak nie, jak nie