Fedez — Jet Set tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jet Set", wykonawca: Fedez.
Tekst piosenki
Sarà che a scuola ero un pò sfigato
ma nessuno è mai riuscito a farmi stare zitto
ho preso crocche in faccia, ho sanguinato
ma ti giuro che non mi sono mai dato per sconfitto
e di errori come tutti ne ho commessi tanti
ma per fortuna ho ancora tutti i denti davanti
grazie al cielo, grazie a Dio, no grazie a nessuno
non sono quello arrivato grazie a qualcuno
e non mi vedi in tv il sabato pettinato
a raccontarti quello che ho mangiato e quanto ho cagato
e non mi trovi in corso Como a far fuori la tredicesima
con il vestito elegante di quando ho fatto la cresima
a bere boccie di chianti, a farsi i cazzi degli altri
gli eroinomani diventano storie più interessanti
con gli snob non scendo a patti
mi trovavi al mom prima della repressione dell’ex sindaco Moratti
Non mi sento parte del jet set
non sono una star
tutti fanno la foto con me non sono una star
non mi sento a mio agio perchè
non sono una star
infondo non sono come te non sono una star
E nell’alta classe c'è un cattivo odore
sarà la puzza dei cadaveri dei Jonas Brother
non vendi dischi perchè non sei in tv acqua e sapone
ma sei il cantante dei Modà c’ha la faccia da spacciatore
se i Dogo parlano di coca li ammazzano in un secondo
ma quando Vasco si faceva era l’idolo del mondo
la gente andava ai suoi live e si faceva mille arie
ora c'è il finto buonismo, le finte battaglie
chi dice no alla droga è strafatto di coca
e chi ti dice non bere ha in mano un bicchiere
cambia canale che il programma è incominciato
e io non voglio essere immortale, voglio essere dimenticato
come quei sopprusi di Israele appoggiata dalla NATO
ecco grazie a questo il pezzo in radio non verrà passato
benvenuti in Italia la repubblica dei demoni
ma qui è già un passo avanti solo essere consapevoli
Non mi sento parte del jet set
non sono una star
tutti fanno la foto con me non sono una star
non mi sento a mio agio perchè
non sono una star
infondo non sono come te non sono una star
Io non mi sento uguale a te free drinks, free pass, frigo bar nel privè
non ho il Mercedes con i vetri fumè
perchè io non voglio fare la star
Non è niente male questo party sadomaso
ci sono andato insieme al mio amico Bertolaso
è un mio grande amico ma fa delle cose strane
usa i preservativi per i massaggi alla cervicale
bella la tua amica ma quanto hai pagato?
se vuoi la vita dolce il conto è salato
qui i personaggi tristi sono tutti buonisti
pagano le minorenni per non prostituirsi
tra gli evasi di prigione e gli evasori fiscali
(quali?) asini che volano e assorbenti con le ali
e con il tuo otto per mille non fai beneficenza?
Ci serve un Rolex nuovo da dare a sua eminenza
Italiani ignoranti ma sei fuori?
i best seller dell’anno sono le ricette della Parodi
il quiz di Carlo Conti e il disco di Carla Bruni
e poi dicono a me: che cosa cazzo ti fumi?
Non mi sento parte del jet set
non sono una star
tutti fanno la foto con me non sono una star
non mi sento a mio agio perchè
non sono una star
infondo non sono come te non sono una star
Tłumaczenie tekstu piosenki
W szkole chyba byłem trochę nieudacznikiem.
ale nikt nie mógł mnie uciszyć.
krwawiła mi po twarzy.
ale przysięgam, nigdy nie pozwoliłem sobie wygrać.
i błędów, jak wszystko, zrobiłem tak wiele
ale na szczęście wciąż mam wszystkie zęby przed sobą
dzięki Bogu, dzięki Bogu, nie, dziękuję nikomu
nie jestem Tym, który przyszedł dzięki komuś.
i nie widzisz mnie w telewizji w soboty.
powiedzieć, co zjadłem i ile srałem
i nie znajdziecie mnie, wiedząc, że zabiję trzynastkę.
w eleganckiej sukience, którą kiedyś robiłam.
piją Chianti, pieprzą się nawzajem
heroinomany stają się ciekawszymi historiami
nie zgadzam się z snobami.
byłeś w mom przed represjami byłego burmistrza Morattiego
Nie czuję się częścią zestawu odrzutowego
nie jestem gwiazdą.
wszyscy robią zdjęcia ze mną, Nie jestem gwiazdą
nie czuję się komfortowo, ponieważ
nie jestem gwiazdą.
nie jestem taki jak ty, nie jestem gwiazdą
A w wysokiej klasy jest nieprzyjemny zapach
to będzie zapach zwłok Jonasa brata.
nie sprzedajesz płyt, ponieważ nie jesteś w telewizji woda i mydło
ale jesteś piosenkarzem Maud, ma twarz dilera.
jeśli Dogo zacznie gadać o Koku, zabiją ich w sekundę.
ale kiedy Vasco to robił, był idolem świata
ludzie chodzili na jego koncerty i robili tysiące Arii
teraz są fałszywe dobro, fałszywe bitwy
ktoś, kto mówi " nie " narkotykom, jest pijany kokainą
i ten, kto mówi, aby nie pić ma w ręku szklankę
zmień kanał, że program rozpoczął
i nie chcę być nieśmiertelny, chcę być zapomniany
jak ci przygnębieni Izraelczycy popierali NATO
dzięki temu utwór nie zostanie przesłany do radia
Witamy we Włoszech Republika demonów
ale tutaj jest krok do przodu, aby być świadomym
Nie czuję się częścią zestawu odrzutowego
nie jestem gwiazdą.
wszyscy robią zdjęcia ze mną, Nie jestem gwiazdą
nie czuję się komfortowo, ponieważ
nie jestem gwiazdą.
nie jestem taki jak ty, nie jestem gwiazdą
Nie czuję się jak ty free drinks, free pass, lodówka bar prywatnie
nie mam Mercedesa z parującymi szybami.
bo nie chcę być gwiazdą.
To nie jest takie złe, ta impreza BDSM
poszedłem tam z moim przyjacielem Bertolaso
jest moim wielkim przyjacielem, ale robi dziwne rzeczy
użyj prezerwatyw do masażu szyjki macicy
dobra przyjaciółka, ale ile zapłaciłaś?
jeśli chcesz słodkie życie konto słone
tutaj smutne postacie są dobre
płacą nieletnim za nie prostytucję
między uchodźcami z więzienia a uchylającymi się od opodatkowania
(co?) osły latające i pochłaniające skrzydła
a z Twoją ósemką nie działasz na cele charytatywne?
Potrzebujemy nowego Rolexa, by dać mu Eminencję.
Włosi są ignorantami, ale wyszedłeś?
najlepsi sprzedawcy roku to przepisy na parodie
quiz Carlo Conti i dysk Carla Bruni
a potem mi mówią: Dlaczego, do cholery, palisz?
Nie czuję się częścią zestawu odrzutowego
nie jestem gwiazdą.
wszyscy robią zdjęcia ze mną, Nie jestem gwiazdą
nie czuję się komfortowo, ponieważ
nie jestem gwiazdą.
nie jestem taki jak ty, nie jestem gwiazdą