Fedez — L'amore eternit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'amore eternit", wykonawca: Fedez.
Tekst piosenki
Guardo dal telescopio l’universo femminile
Scrivo fine in un secondo se in te c'è un secondo fine
Lo so è brutto da pensare
Mi aspetto che ti piaccia stare
Sotto le coperte e non sopra le copertine
L’amore a prima Visa
à un sentimento splendido
Mi ha detto un indovino che legge le carte di credito
Vomito, amore tossico, per me sei stata il mio primo bacio
Sulla bocca dello stomaco
A volte sembra che mi sfidi ma non mi spaventi
Nella vita hai provato più vestiti che sentimenti
Istruzioni di lavaggio per cuori sintetici
Ti prego dimmi che mi ami
Potrei persino crederci
E tutte le tue amiche fanno un muro da spavento
I miei tatuaggi non sono di loro gradimento
Io sono sporco all’esterno ma giudicare le apparenze
à l’atteggiamento tipico di chi è sporco dentro
Di storie ce ne sono tante
Pensavo fossi l’ultima e invece no In fondo anche tu Sei solo un segno in più
Che sulla pelle fa più male
Continuerà a bruciare anche se ora lo so Che in fondo anche tu Si solo un segno in più
A volte è Dio che sbaglia la tua ordinazione
Per questo se chiudi la porta si apre un burrone
Sei il mio punto debole
La mia causa di forza maggiore
Un senso di rivoluzione
Un golpe al cuore
Più truccata di un appalto su uno scorcio suggestivo
Se ti guardo a luci spente sei un tramonto abusivo
Inverti lo schema e cambi anche il teorema
Prima eri un problema di cuore ora sei il cuore del problema
Non ho difficoltà a dirti quel che penso in faccia
Anche se non sembra so bene quello che faccio
La verità è che ho invertito il senso di marcia
Da quando ho avvertito il senso di marcia
Arrivi portando brividi e scappi lasciando i lividi
Gli opposti si attraggono ma amano I propri simili
Sentimenti tossici per loro non c'è cura
Perché l'amore eterni finché dura
Di storie ce ne sono tante
Pensavo fossi l’ultima e invece no In fondo anche tu Sei solo un segno in più
Che sulla pelle fa più male
Continuerà a bruciare anche se ora lo so Che in fondo anche tu sei solo un segno in più
Fermo immagine sembra appartenere ad un’altra vita
Un cielo instabile
Che quasi sembra piangere, piangere
Ed io che torno tardi sola e penso che
Di storie ce ne sono tante
Pensavo fossi l’ultima e invece no, e invece no, e invece no Di storie ce ne sono tante
Pensavo fossi l’ultima e invece no In fondo anche tu Sei solo un segno in più
Che sulla pelle fa più male
Continuerà a bruciare anche se ora lo so Che in fondo anche tu Sei solo un segno in più
Di storie ce ne sono tante
Pensavo fossi l’ultima e invece no In fondo anche tu Sei solo un segno in più
Che sulla pelle fa più male
Continuerà a bruciare anche se ora lo so Che in fondo anche tu Sei solo un segno in più (più, più, più, più, più, più, più)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrzę z teleskopu na Kobiecy wszechświat
Piszę koniec na sekundę, jeśli masz w sobie drugi koniec
Wiem, że to źle myśleć.
Oczekuję, że ci się spodoba
Pod kocami, a nie nad pokrywami
Miłość od pierwszego wejrzenia
To wspaniałe uczucie
Powiedział mi wróżka, która czyta karty kredytowe
Wymioty, toksyczna miłość, dla mnie byłeś moim pierwszym pocałunkiem
Przy ujściu żołądka
Czasami wydaje się, że rzucasz mi wyzwanie, ale mnie nie przerażasz
W życiu doświadczyłeś więcej ubrań niż uczuć
Instrukcje dotyczące mycia syntetycznych serc
Proszę, powiedz mi, że mnie kochasz.
Mogę w to uwierzyć.
I wszystkie twoje dziewczyny robią straszną ścianę
Moje Tatuaże nie podoba
Jestem brudny na zewnątrz, ale ocenić wygląd
Jest to typowe podejście do tych, którzy są brudni w środku
Historie mają wiele
Myślałem, że jesteś ostatni, ale nie, w końcu jesteś po prostu znak więcej
Co boli bardziej na skórze
Będzie nadal palić, choć teraz wiem, że w głębi duszy nawet będzie tylko jeden znak więcej
Czasami jest to Bóg, który myli się co do twojego święceń
Więc jeśli zamkniesz drzwi, otworzysz wąwóz
Jesteś moim słabym punktem.
Moja siła wyższa
Poczucie rewolucji
Zamach w sercu
Bardziej sfałszowany niż sugestywny przetarg
Jeśli patrzę na Ciebie w słabym świetle, jesteś obraźliwym zachodem słońca
Odwróć Obwód, a także zmień twierdzenie
Wcześniej miałeś problem z sercem teraz masz problemy z sercem
Nie trudno mi powiedzieć, co myślę w twarz
Chociaż wydaje mi się, że nie wiem, co robię
Prawda jest taka, że zmieniłem kierunek jazdy
Odkąd poczułem kierunek ruchu
Przychodzisz niosąc dreszcze i uciekasz, pozostawiając siniaki
Przeciwieństwa przyciągają, ale kochają swoich braci
Toksyczne uczucia dla nich nie ma lekarstwa
Ponieważ wieczna miłość tak długo, jak to trwa
Historie mają wiele
Myślałem, że jesteś ostatni, ale nie, w końcu jesteś po prostu znak więcej
Co boli bardziej na skórze
Będzie nadal płonąć, chociaż teraz wiem, że w głębi duszy jesteś po prostu znakiem więcej
Nieruchomy obraz wydaje się należeć do innego życia
Niestabilne niebo
Co prawie wydaje się płakać, płakać
Późno wracam sama i myślę, że
Historie mają wiele
Myślałem, że jesteś ostatni, a nie nie, i nie, i nie ma historii istnieje wiele
Myślałem, że jesteś ostatni, ale nie, w końcu jesteś po prostu znak więcej
Co boli bardziej na skórze
Będzie nadal płonąć, chociaż teraz wiem, że w głębi duszy jesteś po prostu znakiem więcej
Historie mają wiele
Myślałem, że jesteś ostatni, ale nie, w końcu jesteś po prostu znak więcej
Co boli bardziej na skórze
Będzie się palić, chociaż teraz wiem, że w głębi duszy jesteś po prostu znakiem więcej (więcej, więcej, więcej, więcej, więcej, więcej, więcej)