Fedez — Santa Madonna tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Santa Madonna", wykonawca: Fedez.
Tekst piosenki
Donne Italiane
È arrivato il vostro momento
È arrivato il momento di scegliere:
Madonne o Puttane?
Puttane o Madonne?
Comunicazione molto molto importante
Signora non ha scelto cosa fare da grande?
L’italia le propone una proposta allettante
Una proposta allettante, una supposta gigante!
Casalinga tutto fare che vive da superstite
Rinchiusa in una cella fra le mura domestiche
L’inferno è assicurato se non sei nata fertile
(La chiesa ha la cura per guarire le lesbiche)
Non puoi lavorare a maglia con il tessuto sociale
La seconda opzione è la prostituzione legale
Mi dica crede ancora nel lavoro interinale
Da quest’anno Miss Italia ha il consiglio regionale
Eva Puttana, Santa Madonna
Così la chiesa ci insegnò cos'è la donna
Due falsi miti, stessa condanna
Abbassa il velo ma poi alzati la gonna
Madonne o Puttane!
Madonne o Puttane!
Madonne o Puttane!
Madonne o Puttane! Qua!
Comunicazione molto molto importante
La conferma indecente di un dato allarmante
Per le donne già da tempo tira un’aria pesante
Ne cadono tante, ne cadono tante
L’economia è uno sballo risucchiata da un vortice
Le donne sono tenute ben lontano dal vertice
Alisha vuoi uscire per mangiare una pizza?
Suo padre fa brutto, approfitta e si incazza
Se lombardo veneta non è differente
Se l’uomo che hai sposato è diventato un demente
Lo cacci di giorno, lui rientra di notte
Ti dice «Io ti amo», poi ti riempie di botte
E la lobby dei maschi sono tutti implicati
Camerieri, avvocati, muratori e scienziati
Musicisti, ingegneri
Poliziotti e pompieri
Anche qualche cantante di musica rap
Eva Puttana, Santa Madonna
Così la chiesa ci insegnò cos'è la donna
Due falsi miti, stessa condanna
Abbassa il velo ma poi alzati la gonna
Eva Puttana!
Santa Madonna!
Eva Puttana, Santa Madonna
Così la chiesa ci insegnò cos'è la donna
Due falsi miti, stessa condanna
Abbassa il velo ma poi alzati la gonna
Eva Puttana, Santa Madonna
Abbassa il velo ma poi alzati la gonna
(Madonne o Puttane!)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kobiety
Twój czas nadszedł
Czas wybrać:
Madonny czy dziwki?
Dziwki czy Madonny?
Bardzo ważna komunikacja
Madame nie zdecydowała, co robić, gdy dorośnie?
Włochy oferują jej kuszącą ofertę
Kusząca propozycja, gigantyczne przypuszczenie!
Gospodyni wszystko zrobić kto żyje od ocalałego
Zamknięty w komorze między ścianami domu
Piekło jest ubezpieczone, jeśli nie urodziłeś się płodny
(Kościół ma lekarstwo na leczenie lesbijek)
Nie można dzianiny z tkaniny społecznej
Druga opcja-legalna prostytucja
Powiedz mi, nadal wierzysz w tymczasową pracę
Od tego roku Miss Italia ma Radę Regionalną
Ewa Dziwka, Santa Madonna
W ten sposób Kościół nauczył nas, czym jest kobieta
Dwa fałszywe mity, to samo zdanie
Opuść zasłonę, ale następnie podnieś spódnicę
Madonny albo dziwki!
Madonny albo dziwki!
Madonny albo dziwki!
Madonny albo dziwki! Tutaj!
Bardzo ważna komunikacja
Nieprzyzwoite potwierdzenie niepokojących danych
Dla kobiet od dawna ciągnie ciężkie powietrze
Wiele upadków, wiele upadków
Ekonomia to huk zasysany przez wir
Kobiety trzymają się z dala od szczytu
Alicia, chcesz iść na pizzę?
Jej ojciec sprawia, że brzydkie, wykorzystuje i jest zły
Jeśli Lombardo Veneta nie jest inny
Jeśli osoba, którą poślubiłeś, oszalała
Wyrzuć go w dzień, wróci w nocy
Mówi" Kocham cię", a potem uderza cię w głowę .
A lobby mężczyzn jest w to zamieszane.
Kelnerzy, prawnicy, murarze i naukowcy
Muzycy, inżynierowie
Policjanci i strażacy
Nawet niektórzy piosenkarze muzyki rap
Ewa Dziwka, Santa Madonna
W ten sposób Kościół nauczył nas, czym jest kobieta
Dwa fałszywe mity, to samo zdanie
Opuść zasłonę, ale następnie podnieś spódnicę
Ewa Jest Dziwką!
Święta Madonna!
Ewa Dziwka, Santa Madonna
W ten sposób Kościół nauczył nas, czym jest kobieta
Dwa fałszywe mity, to samo zdanie
Opuść zasłonę, ale następnie podnieś spódnicę
Ewa Dziwka, Santa Madonna
Opuść zasłonę, ale następnie podnieś spódnicę
(Madonny lub dziwki!)