Feeder — Renegades tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Renegades", wykonawca: Feeder.
Tekst piosenki
If I was a prophet, if I was a saint
Sent here to save you to bury the pain
Would I be different? Would I belong?
Voices are silent, arms are at bay
A cloud of Destruction is closer each day
Things could be different, we could belong
We are the human, we are the strays,
We talk about heaven, we talk about grace
If things could be different, we could belong
Leave behind the renegades,
Cross the desert through the haze
Because we must hold on, yeah
Because we must hold on, yeah
Moving forward one by one to find shelter
'Cause they say things are much better than we know
We are not the problem, so don’t hate
Things will get better if we show, we are not the problem
For the sake of the children, for the sake of us all
Bury the demons, brace for the fall
Things could be different, we could belong
We are the vision, we are the faith
We have the meaning, we have new taste
If things could be different, we could belong.
Leave behind the renegades
Cross the desert through the haze
Because we must hold on, yeah
Because we must hold on, yeah
Moving forward one by one to find shelter
'Cause they say, things are much better than we know
We are not the problem, so don’t hate
Things will get better if we show, we are not the problem
We go right back to the start in sweet defiance
We were meant to be apart, lie down in silence
We must find out who we are
(We must find out who we are)
If I was a prophet, if I was a saint
Sent here to save you to bury the pain
Would I be different? Would I belong?
'Cause they say things are much better than we know
We are not the problem, so don’t hate
Things will get better if we show, we are not the problem
They say, things are much better than we know
We are not the problem, so don’t hate
Things will get better if we show, we are not the problem
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym był prorokiem, gdybym był świętym
/ Align = "left" /
Czy byłbym inny? Czy należę?
Głosy są ciche, ramiona są w pogotowiu.
Chmura zniszczenia jest coraz bliżej każdego dnia
Rzeczy mogą być inne, możemy należeć
Jesteśmy ludźmi, jesteśmy przybłędami,
Mówimy o niebie, mówimy o łasce
Jeśli rzeczy mogłyby być inne, moglibyśmy należeć
Leave behind The renegades,
Przez pustynię przez mgłę
Ponieważ musimy trzymać się, tak
Ponieważ musimy trzymać się, tak
Krok po kroku, by znaleźć schronienie.
'Cause they say things are much better than we know
Nie jesteśmy problemem, więc nie nienawidź
Będzie lepiej, jeśli pokażemy, że nie jesteśmy problemem.
Dla dobra dzieci, dla dobra nas wszystkich
Pochowaj demony, przygotuj się na upadek.
Rzeczy mogą być inne, możemy należeć
Jesteśmy wizją, jesteśmy wiarą
Mamy znaczenie, mamy nowy smak
Gdyby sprawy potoczyły się inaczej, moglibyśmy należeć.
Leave behind The renegades
Przez pustynię przez mgłę
Ponieważ musimy trzymać się, tak
Ponieważ musimy trzymać się, tak
Krok po kroku, by znaleźć schronienie.
Bo mówią, że jest lepiej, niż nam się wydaje.
Nie jesteśmy problemem, więc nie nienawidź
Będzie lepiej, jeśli pokażemy, że nie jesteśmy problemem.
Wracamy do początku w sweet defiance
Mieliśmy być osobno, leżeć w ciszy.
Musimy się dowiedzieć, kim jesteśmy.
(Musimy dowiedzieć się kim jesteśmy)
Gdybym był prorokiem, gdybym był świętym
/ Align = "left" /
Czy byłbym inny? Czy należę?
'Cause they say things are much better than we know
Nie jesteśmy problemem, więc nie nienawidź
Będzie lepiej, jeśli pokażemy, że nie jesteśmy problemem.
Mówią, że sprawy mają się lepiej, niż nam się wydaje.
Nie jesteśmy problemem, więc nie nienawidź
Będzie lepiej, jeśli pokażemy, że nie jesteśmy problemem.