Feeder — Under the Weather tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Under the Weather", wykonawca: Feeder.
Tekst piosenki
I’ve got a pain in my sick brain
Two red eyes and broken veins
I’ve got a hand inside my head
A chainsaw cutting through my bed
I wish that I was still fifteen
Debbie Harry and Steve McQueen
I found the angel in my dream
Sucked her dry and I cut her wing
L.A. food store cabinet
Get up, shut up Give me neurofen plus
Shut up, it hurts
Feel I’ve been hit by a bus
Get up, shut up You know you don’t understand
I’m feeling under the weather
>From the womb into school
Changing faces, breaking rules
Circumstances make you bleed
Sew the wound so you will heal
Cause there’s no substitute for pain
Histrionics, broken frames
Build a fire to thaw my brain
L.A. food store cabinet
Get up, shut up Give me neurofen plus
Shut up, it hurts
Feel I’ve been hit by a bus
Get up, shut up You know you don’t understand
I’m feeling under the weather
I don’t know why I do this time and time again
Cause all my drowning sorrows became my friends
Get out, just shut up, get out, yeah, shut up
I’ve got a pain in my sick brain
Two red eyes and broken veins
I’ve got a hand inside my head
A chainsaw cutting through my bed
I’ve got a pain in my sick brain
Two red eyes and broken veins
I’ve got a hand inside my head
L.A. food store cabinet
Get up, shut up Give me neurofen plus
Shut up, it hurts
Feel I’ve been hit by a bus
Get up, shut up You know you don’t understand
I’m feeling under the weather
I’ve got a pain in my sick brain
Two red eyes and broken veins
I’ve got a hand inside my head
A chainsaw cutting through my bed
I’ve got a pain in my sick brain
Two red eyes and broken veins
I’ve got a hand inside my head
A chainsaw cutting through my bed
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam ból w moim chorym mózgu
Dwa czerwone oczy i złamane żyły
I ' ve got a hand inside my head
A chainsaw cutting through my bed
Chciałbym mieć jeszcze 15 lat.
Debbie Harry i Steve McQueen
I found the angel in my dream
Sucked her dry and I cut her wing
L. A. Food Store cabinet
Get up, shut up Give me neurofen plus
Zamknij się, to boli.
Czuję, że potrącił mnie autobus.
Wstawaj, Zamknij się wiesz, że nie rozumiesz
Źle się czuję.
>Z łona do szkoły
Zmienianie twarzy, łamanie zasad
Okoliczności sprawiają, że krwawisz
Zszyj ranę, żeby się zagoić.
Bo nie ma substytutu dla bólu.
Histrionics, broken frames
Build a fire to thaw my brain
L. A. Food Store cabinet
Get up, shut up Give me neurofen plus
Zamknij się, to boli.
Czuję, że potrącił mnie autobus.
Wstawaj, Zamknij się wiesz, że nie rozumiesz
Źle się czuję.
I don ' t know why I do this time and time again
Bo wszystkie moje tonące smutki stały się moimi przyjaciółmi
Wyjdź, Zamknij się, wyjdź, tak, Zamknij się
Mam ból w moim chorym mózgu
Dwa czerwone oczy i złamane żyły
I ' ve got a hand inside my head
A chainsaw cutting through my bed
Mam ból w moim chorym mózgu
Dwa czerwone oczy i złamane żyły
I ' ve got a hand inside my head
L. A. Food Store cabinet
Get up, shut up Give me neurofen plus
Zamknij się, to boli.
Czuję, że potrącił mnie autobus.
Wstawaj, Zamknij się wiesz, że nie rozumiesz
Źle się czuję.
Mam ból w moim chorym mózgu
Dwa czerwone oczy i złamane żyły
I ' ve got a hand inside my head
A chainsaw cutting through my bed
Mam ból w moim chorym mózgu
Dwa czerwone oczy i złamane żyły
I ' ve got a hand inside my head
A chainsaw cutting through my bed