Fehlfarben — Angst tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Angst", wykonawca: Fehlfarben.
Tekst piosenki
Keiner weiß, was mir droht
Auf der Straße herrscht Redeverbot
Ich frage jeden, keiner weiß Antwort
Ich kenne niemand an diesem Ort
Angst, junger Mann, auf die Straße zu geh’n?
Angst, junge Frau, um diese Zeit allein im Dunkeln zu steh’n?
Alle Uhren gehen heut' gleich
Die Leute merken wieder, ich bin zu bleich
Bitte bitte, geh' nicht zu weit
Fühlst du dich sicher um diese Zeit?
Angst, junger Mann, auf die Straße zu geh’n?
Angst, junge Frau, um diese Zeit allein im Dunkeln zu steh’n?
Bleib' im Hellen, bleib' im Licht
Auf der Straße, da kriegen sie dich nicht
Der Schweiß klebt mir das Hemd an den Rücken
Wir sind Verbrecher, die sich nach Kippen bücken
Angst, junger Mann, auf die Straße zu geh’n?
Angst, junge Frau, um diese Zeit allein im Dunkeln zu steh’n?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt nie wie, co mi grozi.
Na ulicy panuje zakaz rozmów
Pytam wszystkich, nikt nie zna odpowiedzi
Nie znam nikogo w tym miejscu.
Boisz się wyjść na zewnątrz?
Boisz się, młoda kobieto, że będziesz stała sama w ciemności?
Wszystkie godziny są dziś takie same
Ludzie znowu zauważają, że jestem zbyt blady
Proszę, proszę, nie idź za daleko
Czy czujesz się bezpiecznie w tym czasie?
Boisz się wyjść na zewnątrz?
Boisz się, młoda kobieto, że będziesz stała sama w ciemności?
Pozostań "w świetle, pozostań" w świetle
Na ulicy, nie dostaną cię tam.
Pot przykleja się do moich pleców koszulą
Jesteśmy przestępcami, którzy pochylają się w kierunku ławic
Boisz się wyjść na zewnątrz?
Boisz się, młoda kobieto, że będziesz stała sama w ciemności?