Fejd — Storm tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Storm", wykonawca: Fejd.

Tekst piosenki

Gynnsamma vindar för mig ut i gryningen
Bort över havet far jag nu, då jag ser skogsbeklädda åsar inåt land
Där väntar du mig än, kära vän
Havets ljus ömsom tindrar kallt
Så som bränningens vilda språng
Följer den våg som skall fjärma mig bort från dig
I nordanskog där lämna jag min börd
Tills visdomens skördar står
Himmel och hav åter falla mot envars grav
Stormen den dånar och vindens klagan tjöt
Vågorna sköljer mot kallfruset hjärta
Jag frös, frös…
Marelds sken speglar livets färd
Som nu vaggar i fjordens famn
Känslornas svall grips av längtan till fjärran land
Träder in i tordöns mörka rum
Ty ett rike av bister köld
Förtappelsens stund att besvärja en urkrafts gud
Stormen den dånar…
Storm, storm i mitt hjärtas brunn
Stormen är vindens strid
Strid över havets vidd
Köld genom märg och ben
Frostiga andetag
Hårt piskar regnet mig
Härskri hörs i stämmorna från nord
I den skärande vindens rop
Ett rasande hav i dess boning jag tappert far
Avgrunds djup en förnimmelse av död
Med jagande käftars törst
Av urminnes hävd att få stilla sitt lystna rov
Stormen den dånar…

Tłumaczenie tekstu piosenki

O świcie wieje mi pomyślny wiatr.
Teraz chodzę po morzu, kiedy widzę zalesione grzbiety w środku.
Czekasz na mnie, drogi przyjacielu.
Światło morza staje się zimne,
Jak dziki skok ognia.
Podążaj za falą, która odciągnie mnie od Ciebie,
W nordanskog, gdzie porzucę moje narodziny,
Dopóki nie powstanie żniwo mądrości?
Niebo i morze znów spadają na grób każdego człowieka,
Burza dudni i płacze wiatr, wycie
Fale, spłukać zimne zamrożone serce,
Zimno mi ...
Blask skorupiaków odzwierciedla podróż życia.
Teraz kołysząc się w zatoce fiordu,
Przypływ emocji oddaje tęsknotę za odległą krainą.
Wchodząc do ciemnego pokoju gromu
Dla Królestwa gorzkiego zimna.
Godzina zniszczenia, aby sprowokować Boga mocy,
Burza, która ryczy...
Burza, Burza w studni mojego serca,
Burza,
Bitwa nad oceanem.
Zimno przez szpik kostny i kości.
Mroźny oddech,
Twarda Chłosta mnie deszcz.
Krzyki słychać w głosach z północy,
W krzyku przeszywającego wiatru,
Szalejącego morza w jego siedzibie, jestem odważny ojciec
Otchłań, uczucie śmierci
Z pragnieniem gonić szczęki
Od niepamiętnych czasów, aby zaspokoić ich chciwą ofiarę.
Burza ryczy...