Feline — Fantasy World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fantasy World", wykonawca: Feline.
Tekst piosenki
The saints will cry
All sins forgiven
On the day that I seduce you
Won’t have to try
We’ll move in silent rhythm
I won’t even speak to you
The star, my fantasy
They tell me, «It's healthy»
I wonder if you think about me
I had this dream
Your eyes were fixed on me
I shivered in your gaze
Suspended in space
No end and no beginning
To this captive state
The star, my fantasy
They tell me, «It's healthy»
I wonder if you think about me
Here in fantasy world
I’ll come to you
Just say the word
Don’t betray my trust in you
I’ve built you a shrine
I did it for you
The star, my fantasy
They tell me, «It's healthy»
I wonder if you think about me
Here in fantasy world
I’ll come to you
Just say the word
I built you up
And you knocked me down
Is it harmless to hope
For miracles now
For miracles now
Tłumaczenie tekstu piosenki
The saints will cry
Wszystkie grzechy odpuszczone
W dniu, w którym cię uwiedzę
Nie będę musiał próbować.
# We ' ll move in silent rhythm #
Nawet nie będę z tobą rozmawiał.
The star, my fantasy
Mówią mi: "to zdrowe.»
I wonder if you think about me
Miałem ten sen.
Twoje oczy skupiły się na mnie.
Drżałem w Twoim spojrzeniu.
Zawieszeni w kosmosie
Bez końca i bez początku
Do tego zniewolonego Państwa
The star, my fantasy
Mówią mi: "to zdrowe.»
I wonder if you think about me
Tu w świecie fantasy
Przyjdę do ciebie.
Powiedz tylko słowo.
Nie zdradź mojego zaufania do ciebie
Zbudowałem Ci świątynię.
Zrobiłem to dla Ciebie.
The star, my fantasy
Mówią mi: "to zdrowe.»
I wonder if you think about me
Tu w świecie fantasy
Przyjdę do ciebie.
Powiedz tylko słowo.
I built you up
A Ty mnie powaliłeś.
Czy nadzieja jest nieszkodliwa?
"For miracles now"
"For miracles now"