Felipe Peláez — Firme como siempre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Firme como siempre", wykonawca: Felipe Peláez.
Tekst piosenki
Vengo a traerte mil historias
que sé que no te han contado
y yo tengo disponible todo el tiempo para hacerlo.
Ya te das cuenta, vengo muy enamorado
a entregarte mi cariño como nunca te lo han dado.
Firme como siempre, aquí estaré yo para ti, para ti.
Si me necesitas, sólo es que me pienses
que yo voy de frente a luchar por ti.
Ay firme como siempre, aquí estaré yo para ti, para ti.
Si me necesitas, sólo es que me pienses
que yo voy de frente a luchar por ti.
Regálame las llaves de tu alma para siempre
que yo te doy el resto de mis años,
yo te doy mi vida, quédate a mi lado.
Firme como siempre, aquí estaré yo para ti, para ti.
Si me necesitas, sólo es que me pienses
que yo voy de frente a luchar por ti, mi amor.
Quiero la foto de tu cara
en la portada de mi libro.
Ese libro de mi vida,
que sin ti no sería vida.
Y si me besas no respondo por mi juicio,
seguro me vuelvo loco celebrando todo el día.
Firme como siempre, aquí estaré yo para ti, para ti.
Si me necesitas, sólo es que me pienses
que yo voy de frente a luchar por ti.
Ay firme como siempre, aquí estaré yo para ti, para ti.
Ay si me necesitas, sólo es que me pienses
que yo voy de frente a luchar por ti.
Regálame las llaves de tu alma para siempre
que yo te doy el resto de mis años,
yo te doy mi vida, quédate a mi lado.
Ay firme como siempre, aquí estaré yo para ti, para ti.
Si me necesitas, sólo es que me pienses
que yo voy de frente a luchar por ti.
Firme como siempre, aquí estaré yo para ti, para ti.
Si me necesitas, sólo es que me pienses
que yo voy de frente a luchar por ti…
Firme como siempre.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyszedłem przynieść Ci tysiąc historii.,
wiem, że Ci nie powiedzieli.
i mam cały czas, aby to zrobić.
Wiesz, że jestem zakochany.
dać ci miłość, której nigdy nie dano.
Podpisz, jak zawsze, będę tu dla ciebie, dla ciebie.
Jeśli mnie potrzebujesz, pomyśl o mnie.
że będę dla ciebie walczył.
Niestety, jak zawsze, będę tu dla ciebie, dla ciebie.
Jeśli mnie potrzebujesz, pomyśl o mnie.
że będę dla ciebie walczył.
Daj mi klucze do twojej duszy na zawsze.
że daję ci resztę moich lat.,,
oddaję Ci moje życie, zostań przy mnie.
Podpisz, jak zawsze, będę tu dla ciebie, dla ciebie.
Jeśli mnie potrzebujesz, pomyśl o mnie.
że będę dla ciebie walczył, kochanie.
Potrzebuję zdjęcia twojej twarzy.
na okładce mojej książki.
Ta książka mojego życia,
że bez ciebie nie byłoby życia.
A jeśli mnie pocałujesz, nie ręczę za swój osąd.,
jestem pewien, że szaleję, świętując cały dzień.
Podpisz, jak zawsze, będę tu dla ciebie, dla ciebie.
Jeśli mnie potrzebujesz, pomyśl o mnie.
że będę dla ciebie walczył.
Niestety, jak zawsze, będę tu dla ciebie, dla ciebie.
Niestety, jeśli mnie potrzebujesz, pomyśl o mnie.
że będę dla ciebie walczył.
Daj mi klucze do twojej duszy na zawsze.
że daję ci resztę moich lat.,,
oddaję Ci moje życie, zostań przy mnie.
Niestety, jak zawsze, będę tu dla ciebie, dla ciebie.
Jeśli mnie potrzebujesz, pomyśl o mnie.
że będę dla ciebie walczył.
Podpisz, jak zawsze, będę tu dla ciebie, dla ciebie.
Jeśli mnie potrzebujesz, pomyśl o mnie.
że będę dla ciebie walczył.…
Podpisz to, co zwykle.