Felipe Peláez — Olvídate de mí tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Olvídate de mí", wykonawca: Felipe Peláez.
Tekst piosenki
Lo siento pero tengo que alejarme,
no es fácil ya me acostumbré a tus besos,
mis huellas están en todo tu cuerpo,
pero no hay amor.
Me hace falta llegar temprano a casa
y darle un beso a ella.
Coro
Y olvídate de mí, aléjate aunque se me parta el alma con tu adiós,
pero no puedo seguir engañando a esa mujer,
que me lo ha dado todo, yo no la quiero perder.
Olvídate de mí, me va a doler tu ausencia,
pero sé que pasará.
Sé que tarde o temprano otra persona llegará
y va a entregarte todo lo que no te pude dar.
Sólo espero que me olvides, porque yo voy a intentarlo todo el tiempo,
pero no quiero seguir, no haré más daño a esa que sufre en silencio.
Coro
No es fácil pedirte que me olvides,
después de hacerte mía tantas noches.
Acepto y entiendo tus reproches,
pero qué puedo hacer si yo la amo desde el fondo de mi alma
y todo doy por ella.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przepraszam, ale muszę iść.,
przywykłem do twoich pocałunków.,
moje odciski są na twoim ciele.,
ale nie ma miłości.
Muszę wrócić wcześniej do domu.
i pocałować ją.
Chór
I zapomnij o mnie, odejdź, nawet jeśli złamię ci duszę pożegnaniem.,
ale nie mogę dalej oszukiwać tej kobiety.,
dała mi wszystko, nie chcę jej stracić.
Zapomnij o mnie. twoja nieobecność będzie mnie bolała.,
ale wiem, że to się stanie.
Wiem, że prędzej czy później przyjdzie ktoś inny.
i da Ci wszystko, czego nie mogłem ci dać.
Mam tylko nadzieję, że mnie zapomnisz, bo będę próbować cały czas,
ale nie chcę iść dalej, nie skrzywdzę już kogoś, kto cierpi w ciszy.
Chór
Nie jest łatwo poprosić Cię o zapomnienie o mnie.,
po tym, jak uczyniłem cię Moją przez tyle nocy.
Przyjmuję i rozumiem Twoje zarzuty.,
ale co mogę zrobić, jeśli kocham ją z całego serca
oddaję za nią wszystko.