Felipe Peláez — Pero, ¿qué Hago? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pero, ¿qué Hago?", wykonawca: Felipe Peláez.
Tekst piosenki
Oye Felipe mi hermano
en tus 10 años de vida artística
felicitaciones compadre, felicitaciones!
Hay como me pides que te deje en el pasado
como me dices que mi amor hoy te hace daño
después de tanto que luche por ti, vas a sacarme de tu vida
como si fuera tan sencillo lograrlo, borrón y cuenta nueva
Es la verdad que me duele decir
no estaba preparado para tener que olvidarte
pero jamás verás mi dolor
por que voy es para adelante
Yo he aprendido con los años
que no se debe rogar
lo que tal ves no conviene
tan solo viene y se va
Y que dolor
me da alejarme, pero que hago
si tu no quieres nada conmigo
será perderme con mi guayabo
dirán que pipe se fue sólito
será perderme me da guayabo
Martin Elias se fue sólito
Juro
juro por mi madre iba a besarte
cuando en tu caminar
como yo no consigas, en verdad que dolor
Me da alejarte pero que hago
si tu no quieres nada conmigo
hay será perderme con mi guayabo
dirán que pipe se fue sólito
Hay juro
juro por mi madre iba a besarte
cuando en tu caminar
como yo no consigas, en verdad que dolor
Me da alejarte pero que hago
si tu no quieres nada conmigo
será perderme con mi guayabo
dirán que pipe se fue sólito
Dirán que pipe se fue sólito
hay se fue sólito
Martin Elias se fue sólito
pobre Martin sólito (x2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Filipie, mój bracie.,
w ciągu 10 lat życia artystycznego
gratulacje, kolego, gratulacje!
Prosisz mnie, żebym zostawił cię w przeszłości.
jak mi mówisz, że moja miłość cię dzisiaj boli.
gdy będę o ciebie walczył, wyciągniesz mnie ze swojego życia.
jakby to było tak łatwe do zrobienia, czyste i nowe konto
To prawda, którą boli mnie mówić.
nie byłem gotowy, by o Tobie zapomnieć.
ale nigdy nie zobaczysz mojego bólu.
bo idę naprzód.
Nauczyłem się przez lata.
czego nie należy błagać
to, co widzisz, nie pasuje
po prostu przychodzi i odchodzi.
I co za ból
to pozwala mi odejść, ale co robię
jeśli nie chcesz niczego ze mną.
to straci mnie z moim guayabo
powiedzą, że pipe wyszedł sam.
to straci mnie da Guayabo
Martin Elias odszedł sam.
Przysięgać
przysięgam na moją matkę, że miałem Cię pocałować.
kiedy w Twoim chodzeniu
jak nie dostać, w rzeczywistości, że ból
To pozwala mi odejść od ciebie, ale co robię
jeśli nie chcesz niczego ze mną.
nie będzie mnie stracić z moim guayabo
powiedzą, że pipe wyszedł sam.
Przypisyzobacz też
przysięgam na moją matkę, że miałem Cię pocałować.
kiedy w Twoim chodzeniu
jak nie dostać, w rzeczywistości, że ból
To pozwala mi odejść od ciebie, ale co robię
jeśli nie chcesz niczego ze mną.
to straci mnie z moim guayabo
powiedzą, że pipe wyszedł sam.
Powiedzą, że pipe wyszedł sam.
Hey wyszedł sam.
Martin Elias odszedł sam.
biedny Martin solito (x2)