Felipe Santos — No queda nada tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No queda nada", wykonawca: Felipe Santos.

Tekst piosenki

Desde que te fuiste
No me queda nada
Te llevaste con tu adiós
Lo que me quedaba
Y desde que te fuiste
Se quebró mi vida
Aunque dicen por ahí
Que ya estaba perdida
Te vas así
No mirar atrás
No tengo más
Si tú no estás
No hay nada
Me está matando la soledad
Cuando no estás en mi
No queda nada
Y vuelve que sin ti
No sé qué hacer
Cómo vivir conmigo
Entiende que la soledad se va
Prefiere estar contigo
Sabes que no tengo mucho
Y que sin ti…
No queda nada (Oh oh oh, oh oh oh)
No queda, no, no queda nada (Oh oh oh, oh oh oh)
Y desde que te fuiste
Todo está tan raro
Se apagó la luna
Y no avanza el calendario
No tengo razones
Para no pensarte
Te juro que lo intenté
Y no pude olvidarte
Te vas así
No mirar atrás
No tengo más
Si tú no estás
No hay nada
Me está matando la soledad
Cuando no estás en mi
No queda nada
Y vuelve que sin ti
No sé qué hacer
Cómo vivir conmigo
Entiende que la soledad se va
Prefiere estar contigo
Sabes que no tengo mucho
Y que sin ti…
No queda nada (Oh oh oh, oh oh oh)
No queda, no, no queda nada (Oh oh oh, oh oh oh)
No, no digas que no quieres hablar
Sabes lo que siento y es verdad
No dejes que pase un día mas
No, no digas que no quieres hablar
Sabes lo que siento y es verdad
No dejes que pase un día mas
Vuelve que sin ti
No sé qué hacer
Cómo vivir conmigo
Entiende que la soledad se va
Prefiere estar contigo
Sabes que no tengo mucho
Y que sin ti… No queda nada (Oh oh oh, oh oh oh)
No queda, no, no queda nada (Oh oh oh, oh oh oh)
No queda, no, no queda nada
Sabes que no tengo mucho (Oh oh oh, oh oh oh)
Y que sin ti… No queda nada
No queda, no, no queda nada (Oh oh oh, oh oh oh)
Sabes que no tengo mucho
Y que sin ti…
No queda nada

Tłumaczenie tekstu piosenki

Odkąd odszedłeś.
Nic mi nie zostało.
Zabrałeś ze sobą pożegnanie.
To, co mi zostało.
Odkąd odszedłeś.
Zrujnował mi życie.
Chociaż mówią, że tam jest
Że już byłam zagubiona.
Odchodzisz w ten sposób.
Nie oglądaj się za siebie
Ja już nie mam.
Jeśli nie
Nic nie ma.
Samotność mnie zabija.
Kiedy nie jesteś we mnie.
Nic nie zostało.
I wracaj bez ciebie.
Nie wiem, co robić.
Jak żyć ze mną
Zrozum, że samotność odchodzi.
Woli być z tobą.
Wiesz, że nie mam zbyt wiele.
I co bez ciebie…
/ Align = "left" / )
/ Align= "left" / )
Odkąd odszedłeś.
To takie dziwne.
Księżyc zgasł.
A kalendarz nie idzie naprzód
Nie mam powodu.
Żeby o Tobie nie myśleć.
Przysięgam, próbowałem.
I nie mogłem zapomnieć o tobie.
Odchodzisz w ten sposób.
Nie oglądaj się za siebie
Ja już nie mam.
Jeśli nie
Nic nie ma.
Samotność mnie zabija.
Kiedy nie jesteś we mnie.
Nic nie zostało.
I wracaj bez ciebie.
Nie wiem, co robić.
Jak żyć ze mną
Zrozum, że samotność odchodzi.
Woli być z tobą.
Wiesz, że nie mam zbyt wiele.
I co bez ciebie…
/ Align = "left" / )
/ Align= "left" / )
Nie mów, że nie chcesz.
Wiesz, co czuję i to prawda.
Nie pozwól, by minął kolejny dzień.
Nie mów, że nie chcesz.
Wiesz, co czuję i to prawda.
Nie pozwól, by minął kolejny dzień.
Wracaj bez ciebie.
Nie wiem, co robić.
Jak żyć ze mną
Zrozum, że samotność odchodzi.
Woli być z tobą.
Wiesz, że nie mam zbyt wiele.
I bez ciebie ... / align = "left" / )
/ Align= "left" / )
Nic nie zostało.
Wiesz, że nie mam zbyt wiele (oh, oh, oh, oh)
I bez ciebie ... nic nie zostało.
/ Align= "left" / )
Wiesz, że nie mam zbyt wiele.
I co bez ciebie…
Nic nie zostało.