Ferlin Husky — Eli, The Camel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eli, The Camel", wykonawca: Ferlin Husky.
Tekst piosenki
Now, there’s an old brown camel on a cigarette pack
He’s a-waiting for his master but he ain’t come back
Been standin' there for years in the same old place
With the same old look upon his old long face
Eli, the camel, he never gets a drink
I wonder what old Eli thinks
Standing on the front of that cigarette pack
Eli, the camel with the hump upon his back
Now, I have often wondered what his master did
When he went behind that big pyramid
Some say he got a sunstroke and the old man died
But, I think he’s at the hotel on the other side
He probably found a harem and he moved on in
Forgot all about his faithful friend
Standing on the front of that cigarette pack
Eli, the camel with the hump upon his back
Eli, the camel, he never gets a drink
I wonder what old Eli thinks
Standing on the front of that cigarette pack
Eli, the camel with the hump upon his back
He never gets no loving and he don’t have any fun
He keeps right on a-standing in the burning sun
Standing all the time on that cigarette pack
Eli, the camel with the hump upon his back
If old Eli could talk, well, I’ll bet my boots to you
He could tell the world a thing or two
He’s been all around the world and back
Riding on the front of that cigarette pack
Eli, the camel, he never gets a drink
I wonder what old Eli thinks
Standing on the front of that cigarette pack
Eli, the camel with the hump upon his back
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz jest stary brązowy wielbłąd na paczce papierosów.
Czeka na swojego pana, ale nie wrócił.
/ Align = "left" /
Z tym samym starym spojrzeniem na jego starą, smutną twarz
Eli, Wielbłąd nigdy nie pije.
Zastanawiam się co Stary Eli myśli
Stojąc na przodzie paczki papierosów
Eli, Wielbłąd z garb na plecach
Często zastanawiałem się, co zrobił jego pan.
Kiedy szedł za tą wielką piramidą
Niektórzy mówią, że dostał udaru słonecznego i staruszek zmarł.
Ale myślę, że jest w hotelu po drugiej stronie.
Pewnie znalazł harem i ruszył dalej.
Zapomniał o wiernym przyjacielu.
Stojąc na przodzie paczki papierosów
Eli, Wielbłąd z garb na plecach
Eli, Wielbłąd nigdy nie pije.
Zastanawiam się co Stary Eli myśli
Stojąc na przodzie paczki papierosów
Eli, Wielbłąd z garb na plecach
On nigdy nie ma miłości i nie ma żadnej zabawy
Stoi w płonącym słońcu.
Stojąc cały czas na paczce papierosów
Eli, Wielbłąd z garb na plecach
Jeśli Stary Eli mógłby mówić, założę się o moje buty.
Mógłby powiedzieć światu co nieco.
Był na całym świecie i z powrotem.
/ Align = "left" /
Eli, Wielbłąd nigdy nie pije.
Zastanawiam się co Stary Eli myśli
Stojąc na przodzie paczki papierosów
Eli, Wielbłąd z garb na plecach