Ferlin Husky — Prize Possession tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prize Possession", wykonawca: Ferlin Husky.
Tekst piosenki
Well if I own the world and all its treasures from the mountain side to the
rolling sea
Still darling my prize possession will be the love you gave to me Well if I was a king of a mighty nation and anything I touch or see
Still darling my prize possession will be the love you gave to me To lose your love would leave me cold my heart would go from young to old
I’d lose my fate and what I’d say I’d know such grief I’d run away
No other’s kiss would have no meaning and other’s love could never be Cause darling my prize possession will be the love you gave to me To lose your love…
Cause darling my prize possession will be the love you gave to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cóż, jeśli posiadam świat i wszystkie jego skarby od strony góry do
rolling sea
Wciąż kochanie, moją zdobyczą będzie miłość, którą mi dałaś, Gdybym był królem potężnego narodu i cokolwiek dotknę lub zobaczę.
/ Wciąż kochanie, / moją zdobyczą będzie miłość, / którą mi dałaś, / by stracić twoją miłość, / zostawiłaby mnie zimną, / moje serce przeszłoby od młodości do starości.
I 'd lose my fate and what I' d say I 'd know such grief I' d run away
Pocałunek nikogo nie będzie miał znaczenia, a miłość innych nigdy nie będzie, bo kochanie, moją zdobyczą będzie miłość, którą mi dałeś, by stracić swoją miłość.…
Bo kochanie, moją nagrodą będzie miłość, którą mi dałaś.