Fernand Gignac — Je croyais tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Je croyais", wykonawca: Fernand Gignac.
Tekst piosenki
Je croyais, qu’il ne pouvait plus rien m’arriver
Mais soudain, que c’est-il passé, autour de moi tout a changé
Brusquement, je ne suis plus l’homme que j'étais
Et je ne sais plus oùje vais, au fond de moi tout se défait
La nuit en venant m’a laissé, désemparé
En moi, je ne sais quelque chose, s’est brisé
Je croyais, que j'étais maître de mon destin
Mais la vie m'échappe des mains
Et je ne suis plus sur de rien
La nuit en venant m’a laissédésemparé
En moi, je ne sais quelque chose, s’est brisé
Je croyais, la vie un jeu facile àjouer
Mais tout est àrecommencer, autour de moi tout est changé
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałam, że nic mi się nie stanie.
Ale nagle, że to się stało, wszystko się zmieniło wokół mnie
Nagle nie jestem już tym, kim byłem.
I nie wiem, dokąd zmierzam, wszystko we mnie się rozpada
Nadeszła noc zostawiła mnie zrozpaczonego
We mnie, czegoś Nie wiem, złamałem się
Wierzyłem, że jestem panem swojego przeznaczenia.
Ale życie wymyka mi się z rąk.
I nie jestem już niczego pewien.
Przyszła noc zostawiła mnie w spokoju.
We mnie, czegoś Nie wiem, złamałem się
Myślałem, że życie jest łatwe do gry
Ale wszystko musi się zacząć, wszystko się zmienia wokół mnie