Fernanda Porto — Giramundo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Giramundo", wykonawca: Fernanda Porto.
Tekst piosenki
Giramundo
Me leve pra outro lugar
Sua estrela, a música
Me ensina o caminho
Se um dia eu quiser ver
O que meus olhos não alcançarem
Eu tenho algo pra dizer
Mas não falo a sua língua
É mais do que querer
Eu sei que vou te encontrar
Estrela de muitas pontas
E seus milhões de retalhos
Giramundo
Eu sei que vou te encontrar
Me faltam as palavras
Mas quem fala é a música
Te chamo pra essa dança
Com você meu corpo gira
Em cada movimento
Te descubro um pouco mais
Me perco nas batidas
Pois meu coração dispara
Invento um novo amor
Nessa língua universal
Giramundo
Desejo não vai me faltar
Em cada movimento
Um feixe de cores
Eu sigo essa viagem
Giramundo, mundo gira
Na minha mala leve
As maçãs do meu amor
São tantos decibéis
Para abrir esse caminho
De coração aberto
Hoje ninguém fica sozinho
Gira, gira, giramundo
Me leve para outro lugar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obecnie najbardziej rozpowszechniona nazwa Żniwiarze
Zabierz mnie gdzie indziej.
Jego gwiazda, muzyka
Uczy mnie sposobów
Jeśli pewnego dnia chcę zobaczyć,
Co moje oczy nie osiągnąć
Mam coś do powiedzenia
Ale nie mówię ich językiem
To więcej niż chcieć
Wiem, że cię znajdę.
Gwiazda wiele porad
I jego miliony koc
Obecnie najbardziej rozpowszechniona nazwa Żniwiarze
Wiem, że cię znajdę.
Brakuje mi słów.
Ale ten, kto mówi, to muzyka
Wzywam cię, dla Ciebie ten taniec
Z Tobą Moje ciało się kręci
W każdym ruchu
Poznaję cię trochę więcej.
Nie wiem na ciosy
Ponieważ moje serce strzela
Wynalezienie nowej miłości
W tym uniwersalnym języku
Obecnie najbardziej rozpowszechniona nazwa Żniwiarze
Pragnienie nie będzie mi brakować
W każdym ruchu
Kolor wiązki
Jestem za tą podróżą.
Teraz najbardziej rozpowszechniona nazwa Żniwiarze, świat się kręci
W mojej torbie jest lekki
Jabłka są moją miłością
Tyle decybeli
Aby otworzyć tę drogę
Na otwartym sercu
Dziś nikt nie pozostaje sam
Obraca się, obraca, obecnie najbardziej rozpowszechniona nazwa Żniwiarze
Zabierz mnie gdzie indziej