Fernanda Porto — Samba A Dois tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Samba A Dois", wykonawca: Fernanda Porto.
Tekst piosenki
Quem se atreve a me dizer do que é feito o samba?
Quem se atreve a me dizer?
Quem se atreve a me dizer do que é feito o samba?
Quem se atreve a me dizer?
Não, eu não sambo mais em vão
O meu samba tem cordão
O meu bloco tem sem ter e ainda assim
Sambo bem à dois por mim
Bambo e só, mas sambo, sim
Sambo por gostar de alguém, gostar de
Me lavra a alma, me leva embora
Deixa haver samba no peito de quem
Se atreve a me dizer
Do que é feito o samba?
Quem se atreve a me dizer?
Quem se atreve a me dizer?
Do que é feito o samba?
Quem se atreve a me dizer?
Quem me ensinou a te dizer
«Vem que passa o teu sofrer»
Foi mais um que deu as mãos entre nós dois
Eu entendo o seu depois
Não me entenda aqui por mal
Mas pro samba foi vital falar em
Me laça a alma, me leva agora
Já que um bom samba não tem lugar nem
Se atreva a me dizer
Do que é feito o samba
Nem se atreva a me dizer
Nem se atreva a me dizer
Do que é feito o samba
Nem se atreva a me dizer
Nem se atreva a me dizer
Do que é feito o samba
Nem se atreva a me dizer
Nem se atreva a me dizer
Do que é feito o samba
Nem se atreva a me dizer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto ośmieliłby się mi powiedzieć, że to Samba?
Kto odważy się mi powiedzieć?
Kto ośmieliłby się mi powiedzieć, że to Samba?
Kto odważy się mi powiedzieć?
Nie, Nie jestem Sambo już będzie
Mój Samba ma sznurek
Mój blok ma nie mieć, a jednak
Sambo, a dwa dla mnie
Bambus i tylko, ale Sambo, tak
Sambo kocha kogoś, kochać
Mnie Laury duszy, prowadzi mnie choć
Przestaje być samba w klatce piersiowej, kto
Odważy się mi powiedzieć
Co zrobił samba?
Kto odważy się mi powiedzieć?
Kto odważy się mi powiedzieć?
Co zrobił samba?
Kto odważy się mi powiedzieć?
Kto cię nauczył mówić?
"Przychodzi, że przekazuje Twój cierpieć»
Był jeszcze jeden, który dał ręce między nami
Rozumiem, po
Nie zrozum mnie źle
Ale o samba to było bardzo ważne, aby mówić na
Ja laça duszy, prowadzi mnie teraz
Już, że dobry samba nie ma miejsca ani
Ośmiela się mi powiedzieć
Co zrobił samba
I nie waż się mi powiedzieć.
I nie waż się mi powiedzieć.
Co zrobił samba
I nie waż się mi powiedzieć.
I nie waż się mi powiedzieć.
Co zrobił samba
I nie waż się mi powiedzieć.
I nie waż się mi powiedzieć.
Co zrobił samba
I nie waż się mi powiedzieć.