Fernanda Porto — Simples tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Simples", wykonawca: Fernanda Porto.
Tekst piosenki
Pão, pão
Queijo, queijo
Abraço é abraço
Beijo, beijo
Cabeça é cabeça
Coração, coração
Comida é comida
Fome, fome
Arroz, arroz
Feijão, feijão
Sede é sede
Água é água
Cachaça é cachaça
Limão, limão
Corpo é corpo
Alma é alma
O Sol é sol
Verão, verão
O mar é o mar
Areia, areia
O ar é ar
Pulmão, pulmão
O céu, o céu
Estrela, estrela
Constelação, constelação
A manhã, manhã
O dia é dia
A noite é noite
Seio é seio
Sutiã, sutiã
Uma flor é uma flor
O perfume o perfume
Dama-da-noite, dama-da-noite
Boca-de-leão, boca-de-leão
Uma mulher é uma mulher
Homem, homem
Desejo, desejo e
Gozo
Uma coisa é uma coisa
Outra coisa, outra coisa
Não é não!
Simples
Easy…
Como esta canção
Você é uma
Eu sou um
Um e um são dois
Não é não!
Não tem que haver explicação
Você e eu
Um e um: dois
Não é não!
Eu e você
Sem mais explicação…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chleb, chleb
Ser, ser
Uściski to uściski
Pocałunek, pocałunek
Głowa jest głową
Serce, serce
Jedzenie
Głód, głód
Ryż, ryż
Fasola, fasola
Dowództwo i sztab
Woda to woda
Rum to rum
Cytryna, cytryna
Ciało jest ciałem
Dusza jest duszą
Słońce jest słońcem
Lato, lato
Morze to morze
Piasek, piasek
Powietrze jest powietrzem
Płuca, płuca
Niebo, niebo
Gwiazda, gwiazda
Konstelacja, konstelacja
Dzień dobry.
Dziennie
Noc to noc
Sinus jest zatoką
Biustonosz, biustonosz
Kwiat jest kwiat
Perfumy perfumy
Dama-noc, królowa-noc
-W-usta-Lew, usta-w-Lew
Kobieta jest kobietą
Człowiek, człowiek
Pragnienie, pragnienie i
Radość
Jedna rzecz, jedna rzecz,
Jeszcze jedno, jeszcze jedno,
Nie, Nie!
Prosty
Easy…
Jak ta piosenka
Wy
Ja
Jeden i jeden to dwa
Nie, Nie!
Nie powinno być wytłumaczenia
Ty i ja
Jeden i jeden: dwa
Nie, Nie!
Ja i Ty
Bez dalszego wyjaśnienia…