Fernanda Takai — Você Já Me Esqueceu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Você Já Me Esqueceu", wykonawca: Fernanda Takai.
Tekst piosenki
Vem, você bem sabe que aqui é o seu lugar
E sem você consigo apenas compreender
Que a sua ausência faz a noite, se alongar
Vem, há tanta coisa que eu preciso lhe dizer
Quando o desejo que queima se acalmar
Preciso de você para viver
É noite amor
E o frio entrou no quarto que foi seu e meu
Pela janela aberta onde eu me debrucei
Na espera inútil e você não apareceu
Você já me esqueceu
E eu não vejo um jeito de fazer você lembrar
De tantas vezes que eu ouvi você dizer
Que eu era tudo pra você
Você já me esqueceu
E a madrugada fria agora vem dizer
Que eu já não passo de nada pra você
Você já me esqueceu
Você já me esqueceu
Você já me esqueceu
É noite amor
E o frio entrou no quarto que foi seu e meu
Pela janela aberta, onde eu me debrucei
Na espera inútil e você não apareceu
Você já me esqueceu
E eu não vejo um jeito de fazer você lembrar
De tantas vezes que eu ouvi você dizer
Que eu era tudo pra você
Você já me esqueceu
E a madrugada fria agora vem dizer
Que eu já não passo de nada pra você
Você já me esqueceu
Você já me esqueceu
Você já me esqueceu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nadchodzi, dobrze wiesz, że tutaj jest jego miejsce
I bez Ciebie mogę tylko zrozumieć
Co robi jego nieobecność dziennie, jeśli wydłuży
Przychodzi, jest tak wiele, że muszę ci powiedzieć,
Kiedy pragnienie spala się uspokoić
Musisz żyć.
To noc miłości
I chłód wszedł do pokoju, który był jego i mój
W otwartym oknie, gdzie debrucei
Czekanie jest bezużyteczne, a ty się nie pojawiłeś
Już o mnie zapomniałeś.
I nie widzę, jak pamiętasz
Tyle razy, że słyszę, że mówisz
Że byłem dla ciebie wszystkim
Już o mnie zapomniałeś.
A noc zimna teraz przychodzi powiedzieć
Nie będę już nic dla Ciebie
Już o mnie zapomniałeś.
Już o mnie zapomniałeś.
Już o mnie zapomniałeś.
To noc miłości
I chłód wszedł do pokoju, który był jego i mój
W otwartym oknie, gdzie debrucei
Czekanie jest bezużyteczne, a ty się nie pojawiłeś
Już o mnie zapomniałeś.
I nie widzę, jak pamiętasz
Tyle razy, że słyszę, że mówisz
Że byłem dla ciebie wszystkim
Już o mnie zapomniałeś.
A noc zimna teraz przychodzi powiedzieć
Nie będę już nic dla Ciebie
Już o mnie zapomniałeś.
Już o mnie zapomniałeś.
Już o mnie zapomniałeś.