Fernando Cabrera — La Casa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Casa", wykonawca: Fernando Cabrera.
Tekst piosenki
La casa está vieja
Y ya no cuenta su pinta de ayer
Cantando en el patio
Cuidando a los niños
Los niños son ella
Porque ellos saben donde ir a jugar
La casa gotea
Por muchas pestañas
Abajo del piso
Si miento pueden venir a mirar
Profundas raíces
Sujetan un mundo
La casa refleja
La luna sale y olvida su luz
Los perros se callan
Los gallos se aterran
La casa es casera
Se queda triste si todos se van
Y en cada bisagra
Un ruido se queja
La gente esta vieja
Y ya no pinta su cara de ayer
Cantando en el patio
Cuidando a los niños
La casa esta vieja
Suceden cosas sin explicación
Como por ejemplo
Nosotros y ella;
Los viejos son ella
Porque ellos saben donde ir a esperar
La cosa es muy seria
La casa es casera
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dom jest stary.
I nie liczy już swojego wczorajszego kufla
Śpiew na podwórku
Opieka nad dziećmi
Dzieci to ona.
Bo wiedzą, gdzie grać.
Dom kapie
Dla wielu rzęs
W dół podłogi
Jeśli kłamię, mogą przyjść i zobaczyć.
Głębokie korzenie
Trzymają świat
Dom odzwierciedla
Księżyc wychodzi i zapomina o swoim świetle,
Psy milczą.
Koguty w przerażeniu
Dom domowy
Jest smutny, jeśli wszyscy odejdą.
I na każdym zawiasie
Hałas narzeka
Ludzie są starzy.
I już nie maluje swojej wczorajszej twarzy.
Śpiew na podwórku
Opieka nad dziećmi
Dom jest stary.
Rzeczy dzieją się bez wyjaśnienia
Na przykład
My i ona;
Staruszkowie to ona.
Bo wiedzą, gdzie iść i czekać.
To poważna sprawa.
Dom domowy