Fernando Delgadillo — Dibujos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dibujos", wykonawca: Fernando Delgadillo.
Tekst piosenki
En un papel manchado
vi el dibujo de un señor,
con una casa blanca a un lado
y un redondo sol que sonreía
y apuntaba al medio día
habla un árbol alto y rosa
tal vez demasiado rosa
pero al fin parecía un árbol
y el señor parecía yo.
Habia algo que faltaba,
y la artista lo encontró
me puso el pelo largo y continuó
con una flor y hasta una nube
y una colina que, sube,
tal vez seguiria subiendo pero
se acabó el papel
y dijo al fin ésta es tu foto
aquí dibújame tú a mi.
Dibujé una niñita
y en su mano al buen plumón
después le di la mano
en el dibujo y se sonrió
y yo también, y compuse una
canción.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na zabrudzonym papierze
widziałem rysunek Pana.,
z Białym Domem na uboczu
i okrągłe słońce, które się uśmiechało,
i wskazywał na pół dnia.
mówi wysokie drzewo różane
może zbyt różowy
ale w końcu było jak drzewo.
i Bóg wydawał mi się.
Czegoś brakowało.,
i artysta go znalazł
włożył mi długie włosy i kontynuował:
z kwiatem, a nawet chmurą
i Wzgórze, które wznosi się,,
może będę się wspinał, ale
Papier się skończył.
i powiedział, że w końcu to twoje zdjęcie.
narysuj mnie.
Narysowałem małą dziewczynkę.
i ma ładny puch w dłoni.
potem uścisnąłem mu dłoń.
na rysunku i uśmiechnął się
i ja też, i skomponowałem
piosenka.