Fernando Delgadillo — Llovizna tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Llovizna", wykonawca: Fernando Delgadillo.
Tekst piosenki
Arde la piel busca en todas tus caricias
Los encendidos arrebatos de su piel
Y las estrellas titilantes vieron fras
Angosta estela de la barca en que se fue
A veces piensas que le olvidas y te animas
Algunas otras no lo puedes resistir
Lo cierto es que el dolor te rode en sus espinas
Y tu tan slo no volviste a sonrer
Recordars otras estrellas, otros cielos
Hasta otras noches ms gratas recordars
Y entre el constante ir y venir de los recuerdos
Te va empujando la marea por donde vas
A dnde irs para escaparte de ti misma
Qu blanca arena sanar tu corazn
Yo slo s de oscuridades, de lloviznas
Luego despus de todo siempre brilla el sol
As es amar querida ma sin esperanza
Por eso el alma slo se entrega una vez
Despus la vida nos traiciona la confianza
Y uno no vuelve a ser aquello que un da fue
Y fluya el dulce melodioso de tu llanto
Suspiro y viento que agitan al corazn
Porque llorando se remiendan los quebrantos
y las alturas las heridas que ha sufrido la ilusin
Por eso el mar es el refugio de los tristes
Por eso el cielo azul no cabe en mi cancin
Esta cancin que slo quiere ser llovizna
Que se derrame venturosa, refrescando tu dolor
Recordars otras estrellas, otros cielos
Hasta otras noches ms gratas recordaras
Y entre el constante ir y venir de los recuerdos
te va empujando la marea por donde vas
A dnde irs para escaparte de ti misma
Qu blanca arena sanar tu corazn
Yo slo s de oscuridades, de lloviznas
Luego despus de todo siempre brilla el sol
Tłumaczenie tekstu piosenki
Płonąca skóra, Szukaj we wszystkich swoich pieszczotach,
Wybuchające błyski jego skóry
I migoczące gwiazdy zobaczyły Fras
Wąski ślad łodzi, którą opuścił
Czasami myślisz, że zapominasz o nim i pocieszasz się.
Niektóre inne nie można się oprzeć
Prawda jest taka, że ból otacza cię cierniami.
I już się tak nie uśmiechałeś.
Przypomnij sobie inne gwiazdy, inne niebo
Do innych najprzyjemniejszych nocy
I między ciągłym przychodzeniem i odejściem wspomnień
To popycha cię do przypływu tam, gdzie idziesz.
W dnde irs, aby uciec od siebie
Qu biały piasek leczyć swoje serce
I slo z mrokiem, mżawka,
Potem zawsze świeci słońce.
As kochać drogi ma beznadziejny
Właśnie dlatego dusza slo zdradza raz
Po tym, jak życie zdradza nam zaufanie,
I jeden nie wraca do tego, co tak było
I płynie Słodka melodia twojego płaczu,
Westchnienie i wiatr, które poruszają serce
Bo płacz się poprawia.
i wysokości ran, które otrzymał iluzin
Dlatego morze jest schronieniem smutnych
Dlatego błękitne niebo nie pasuje do mojej piosenki.
Ta piosenka, która slo chce być mżawka
Niech rozleje się na wietrze, odświeżając twój ból.
Przypomnij sobie inne gwiazdy, inne niebo
Przed innymi przyjemnymi nocami będziesz pamiętać
I między ciągłym przychodzeniem i odejściem wspomnień
to popycha cię do przypływu tam, gdzie idziesz.
W dnde irs, aby uciec od siebie
Qu biały piasek leczyć swoje serce
I slo z mrokiem, mżawka,
Potem zawsze świeci słońce.