Fernando Ubiergo — Bardo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bardo", wykonawca: Fernando Ubiergo.
Tekst piosenki
Casi puedo presentir
en la luz de tu mirada
arreboles de carmín
lunas de coral
bajando en La Matriz
poeta, poeta
en tu mirada
Hoy quisiera descubrir
al que me pintó estas alas
con alma de volantín
quiero yo alcanzar
tu cálido matiz
poeta, poeta
es la nostalgia
de escalas y estrellas
la que me eleva a tu país
para sentarme junto a ti
mirando el mar
dejarnos ir, Poeta
Yo me inclino ante el color
de tu noble poesía
donde el sol se llama sol
amor el amor,
recuerdo tu dolor,
poeta, poeta
amo tus manos
que atrapan cometas
en cualquier cielo si barniz
por eso me hice tu aprendiz
para seguir atrás de ti, poeta
Un bardo que sueña
en la infinita soledad
de su pieza…
soltando el alma en un papel
entre ascensores a cordel,
puso la vida un manantial
dentro de ti mirando el mar
Tu puerto, mi puerta
es lo profundo
de saberte poeta
en este mundo sin valor
tu me incendiaste el corazón
hoy te agradezco por sentir
por existir, por el amor, poeta.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Prawie mogę sobie wyobrazić
w świetle twojego spojrzenia,
twarzy od Carmine
księżyce koralowe
schodząc do matrycy
poeta, poeta
w Twoim spojrzeniu
Dzisiaj chciałbym się dowiedzieć
temu, który namalował mi te skrzydła.
z duszą wolantina
chcę, żebym osiągnął
Twój ciepły odcień
poeta, poeta
to nostalgia
z wagi i gwiazd
ta, która wywyższa mnie w Twoim kraju.
żeby siedzieć obok ciebie.
patrząc na morze
puść nas, poecie.
Pochylam się przed kolorem,
z Twojej szlachetnej poezji.
gdzie słońce nazywa się słońcem,
miłość miłość,
pamiętam twój ból.,,
poeta, poeta
Kocham twoje ręce.
którzy łapią Latawce
w każdym niebie, jeśli lakier
dlatego zostałem Twoim uczniem.
by podążać za tobą, poecie.
Bard, który marzy
w nieskończonej samotności
z jego części…
uwolnienie duszy na papierze,
między windami do sznurka,
umieścił życie w źródle
wewnątrz ciebie, patrząc na morze,
Twój port, moje drzwi.
jest głęboko
znać Cię poeta
w tym bezużytecznym świecie
spaliłeś moje serce.
dziś dziękuję za to, co czujesz
za istnienie, za miłość, poeta.