Fertig, Los! — Augen zu tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Augen zu", wykonawca: Fertig, Los!.

Tekst piosenki

Die Wellen am Strand sie sind wie wir
Wälzen und wühlen umher und nichts passiert
Ich umklammer sie fest
Weil das Gefühl mich verlässt
So sitzen wir hier im Sand bis es dunkel wird
Am Abend gehn wir nur vor die Tür
Ach halt sie in meinem Arm weil wir beide friern
Wir reden über den Tag
Ich sag ihr dass ich sie mag
Eine Behauptung die mich deprimiert
Und dann küss ich sie und ich wünschte das wärst du
Und wenn ich mit ihr schlafe mach ich die Augen zu
Du bist schon lang nicht mehr hier
Ich hab schon alles probiert
Ich kann nichts anderes machen, alles andere geht nicht mehr
Ich lieg noch stundenlang wach neben ihr im Bett
Die zeit scheint von meiner Trägheit angesteckt
Sie schleicht nur müde umher
Wird irgendwie immer mehr
Ich weiß ganz genau dass es nicht weitergeht
Und dann küss ich sie und ich wünschte das wärst du
Und wenn ich mit ihr schlafe mach ich die Augen zu
Du bist schon lang nicht mehr hier
Ich hab schon alles probiert
Ich kann nichts anderes machen, alles andere geht nicht mehr
Und dann küss ich sie und ich wünschte das wärst du
Und wenn ich mit ihr schlafe mach ich die Augen zu
Du bist schon lang nicht mehr hier
Ich hab schon alles probiert
Ich kann nichts anderes machen, alles andere geht nicht mehr

Tłumaczenie tekstu piosenki

Fale na plaży są podobne do nas
Tarzać się i grzebać i nic się nie dzieje
Ściskam ją mocno.
Ponieważ uczucie mnie opuszcza
Więc siedzimy tu na piasku, aż się ściemni.
Wieczorem wychodzimy za drzwi.
Trzymaj ją w mojej dłoni, bo oboje zamarzamy.
Mówimy o dniu
Mówię jej, że ją lubię.
Twierdzenie, które mnie przygnębia
A potem ją pocałowałem i chciałbym, żebyś ty
A kiedy z nią sypiam, zamykam oczy.
Dawno cię tu nie było.
Próbowałem już wszystkiego
Nie mogę zrobić nic innego, Wszystko inne już nie działa
Leżałem obok niej w łóżku przez kilka godzin na jawie
Czas wydaje się być skażony moją bezwładnością
Jest po prostu zmęczona czołganiem się
Staje się coraz bardziej
Wiem na pewno, że to nie potrwa długo
A potem ją pocałowałem i chciałbym, żebyś ty
A kiedy z nią sypiam, zamykam oczy.
Dawno cię tu nie było.
Próbowałem już wszystkiego
Nie mogę zrobić nic innego, Wszystko inne już nie działa
A potem ją pocałowałem i chciałbym, żebyś ty
A kiedy z nią sypiam, zamykam oczy.
Dawno cię tu nie było.
Próbowałem już wszystkiego
Nie mogę zrobić nic innego, Wszystko inne już nie działa