Festa Mobile — Ljalja tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ljalja", wykonawca: Festa Mobile.
Tekst piosenki
Senza colpa piangevano gli occhi suoi
Tra le braccia stringeva il suo bambino
Forse ucciso dal padre sconosciuto
Era ancora una bambina
Non aveva più futuro
E se ne stava lì
Senza avere più
Un ricordo suo
Volevamo portarla via con noi
Per sognare lontano dalla guerra
I suoi sogni liberi dal niente
Poi piangendo lei sorrise
Non aveva più parole
E se…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bez obyczajów jego oczy płakały
Na rękach ściskała swoje dziecko
Może zamordowany przez nieznanego ojca.
Była jeszcze dzieckiem.
Nie miał już przyszłości
I stał tam.
Nie mając więcej
Upamiętnienie
Chcieliśmy ją zabrać ze sobą.
Aby marzyć z dala od wojny
Jego marzenia wolne od niczego
Potem płakała uśmiechnęła się
Nie miał więcej słów
Móc…