Fetty Wap — Different Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Different Now", wykonawca: Fetty Wap.
Tekst piosenki
Oh my God it’s so different now, yeah
How they used to hate me now they love me now, yeah
I remember days of wearin' hand-me-downs, yeah
Got it out the mud, they understand me now
I swear I’m just a young nigga who keep countin' up a check
I be havin' fun with ya, I take nothin' to the head
I don’t have a money issue, I’m in love with savin' bread
Ain’t gotta tell you what I rep I got it tatted on my head, yeah
Oh my God it’s so different now, yeah
How they used to hate me now they love me now, yeah
I remember days of wearin' hand-me-downs, yeah
Got it out the mud, they understand me now
I swear I’m just a young nigga who keep countin' up a check
I be havin' fun with ya, I take nothin' to the head
I don’t have a money issue, I’m in love with savin' bread
Ain’t gotta tell you what I rep I got it tatted on my head, yeah
Let me tell you how this shit change
Got a couple six chains
Blue cheese on my six rings
Rollie cost me 85
So you know my shit bling
Bought my first 'Rari at 23
This shit clean
Made my first million at 22
This rich dreams
Made my mama quit her fuckin' job
I’m doin' big things
And she know I’m still a street nigga
Tryna get clean
Couple niggas screamin' 1200
And they get cream
Free my nigga Slick P
I’m juugin' till they get me You can hit up 4k if you need some good weed
Cause niggas really got it out the trap, ayy
And if the group was known for sellin' crack, ayy
I’m from 12th and 22nd, that’s a fact, ayy
Niggas tried to bring us down, I brought us back, ayy
22nd I put Harlem on the map, ayy
Niggas tried to bring us down, I brought us back, ayy
22nd I put Harlem on the map
Woah, yeah
Yeah baby, yeah baby
Oh my God it’s so different now, yeah
How they used to hate me now they love me now, yeah
I remember days of wearin' hand-me-downs, yeah
Got it out the mud, they understand me now
I swear I’m just a young nigga who keep countin' up a check
I be havin' fun with ya, I take nothin' to the head
I don’t have a money issue, I’m in love with savin' bread
Ain’t gotta tell you what I rep I got it tatted on my head, yeah
Oh my God it’s so different now, yeah
How they used to hate me now they love me now, yeah
I remember days of wearin' hand-me-downs, yeah
Got it out the mud, they understand me now
I swear I’m just a young nigga who keep countin' up a check
I be havin' fun with ya, I take nothin' to the head
I don’t have a money issue, I’m in love with savin' bread
Ain’t gotta tell you what I rep I got it tatted on my head, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh My God it ' s so different now, yeah
How they used to hate me now they love me now, yeah
I remember days of wearin ' hand-me-downs, yeah
Wyrzucili to z błota, teraz mnie rozumieją.
I swear I 'm just a young nigga who keep countin' up a check
I be havin 'fun with ya, I take nothin' to the head
I don 't have a money issue, I' m in love with savin ' bread
Ain ' t gotta tell you what I rep I got it tatted on my head, yeah
Oh My God it ' s so different now, yeah
How they used to hate me now they love me now, yeah
I remember days of wearin ' hand-me-downs, yeah
Wyrzucili to z błota, teraz mnie rozumieją.
I swear I 'm just a young nigga who keep countin' up a check
I be havin 'fun with ya, I take nothin' to the head
I don 't have a money issue, I' m in love with savin ' bread
Ain ' t gotta tell you what I rep I got it tatted on my head, yeah
Powiem Ci, jak to gówno się zmienia.
"Got a couple six chains"
Blue cheese on my six rings
Rollie kosztował mnie 85.
So you know my shit bling
Kupiłem moje pierwsze ' Rari w wieku 23 lat.
To gówno czyste
Zarobiłem Pierwszy Milion w wieku 22 lat.
This rich dreams
Sprawiłem, że moja mama rzuciła pracę.
I' m doin ' big things
A ona wie, że wciąż jestem ulicznym czarnuchem.
Tryna get clean
Couple niggas screamin ' 1200
I dostają śmietanę
Free My nigga Slick P
I' m juugin ' till they get me You can hit up 4K if you need some good weed
{C: $ 398dc6} Cause niggas really got it out the trap, ay
A jeśli grupa była znana ze sprzedaży cracku,
Jestem z 12. i 22., to fakt.
Niggas tried to bring us down, I brought us back, ay
22. I put Harlem on the map, ay
Niggas tried to bring us down, I brought us back, ay
22. I put Harlem on the map
Woah, yeah
Yeah baby, yeah baby
Oh My God it ' s so different now, yeah
How they used to hate me now they love me now, yeah
I remember days of wearin ' hand-me-downs, yeah
Wyrzucili to z błota, teraz mnie rozumieją.
I swear I 'm just a young nigga who keep countin' up a check
I be havin 'fun with ya, I take nothin' to the head
I don 't have a money issue, I' m in love with savin ' bread
Ain ' t gotta tell you what I rep I got it tatted on my head, yeah
Oh My God it ' s so different now, yeah
How they used to hate me now they love me now, yeah
I remember days of wearin ' hand-me-downs, yeah
Wyrzucili to z błota, teraz mnie rozumieją.
I swear I 'm just a young nigga who keep countin' up a check
I be havin 'fun with ya, I take nothin' to the head
I don 't have a money issue, I' m in love with savin ' bread
Ain ' t gotta tell you what I rep I got it tatted on my head, yeah