Feuerschwanz — Metnotstand im Märchenland tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Metnotstand im Märchenland", wykonawca: Feuerschwanz.

Tekst piosenki

In Geschichten und Sagen
Geht es heiß her.
Deshalb braucht man einen starken
Durstlöscher!
Hoch in den Bergen
Bei Elfen und auch Zwergen:
Betrug und Hypokrisie,
Davor keiner warnte sie.
Metnotstand im Märchenland!
Der Durst verbrennt mich heiß wie Feuer!
Metnotstand im Märchenland!
Die Brüder Grimm bezahlen teuer.
Metnotstand im Märchenland!
Herr Gevatter reicht die Hand, es ist:
Metnotstand im Märchenland!
Spekulanten aus fernen Landen
Den Methandel profitabel fanden.
Das Märchenland zusammenhält
Ist nun mal nicht alles Geld der Welt.
Metnotstand im Märchenland!
Der Durst verbrennt mich heiß wie Feuer!
Metnotstand im Märchenland!
Die Brüder Grimm bezahlen teuer.
Metnotstand im Märchenland!
Herr Gevatter reicht die Hand, es ist:
Metnotstand im Märchenland!
Der Teufel mit drei goldenen Haaren
Will sofort was zu saufen haben.
Hans im Glück ist depressiv.
Denn der Geist im Glas ist kein Aperitif!
Metnotstand im Märchenland!
Der Durst verbrennt mich heiß wie Feuer!
Metnotstand im Märchenland!
Die Brüder Grimm bezahlen teuer.
Metnotstand im Märchenland!
Herr Gevatter reicht die Hand, es ist:
Metnotstand im Märchenland!

Tłumaczenie tekstu piosenki

W opowiadaniach i opowieściach
Gorąco tu.
Dlatego potrzebny jest silny
/ Align = "left" /
Wysoko w górach
Elfy i krasnoludy:
Oszukiwanie i Hypokrisie,
Nikt ich o tym nie ostrzegał.
Metnotstand do krainy baśni!
Pragnienie pali mnie gorąco jak ogień!
Metnotstand do krainy baśni!
Bracia Grimm dużo płacą.
Metnotstand do krainy baśni!
Pan Kum wyciąga mu rękę, to:
Metnotstand do krainy baśni!
Spekulanci z odległych krain
Okazało się, że handel metą jest opłacalny.
Bajkowy kraj trzyma się razem
Cóż, nie wszystkie pieniądze na świecie.
Metnotstand do krainy baśni!
Pragnienie pali mnie gorąco jak ogień!
Metnotstand do krainy baśni!
Bracia Grimm dużo płacą.
Metnotstand do krainy baśni!
Pan Kum wyciąga mu rękę, to:
Metnotstand do krainy baśni!
Diabeł z trzema złotymi włosami
Chce natychmiast coś do picia.
Hans na szczęście popadł w depresję.
W końcu duch w szklance nie jest aperitifem!
Metnotstand do krainy baśni!
Pragnienie pali mnie gorąco jak ogień!
Metnotstand do krainy baśni!
Bracia Grimm dużo płacą.
Metnotstand do krainy baśni!
Pan Kum wyciąga mu rękę, to:
Metnotstand do krainy baśni!