Fiaba — Lo spaventapasseri tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lo spaventapasseri", wykonawca: Fiaba.
Tekst piosenki
Guarda bambino lo spaventapasseri! Spiega le braccia come fossero ali,
vorrebbe nuotare nel cielo come quei dannati piccoli animali
Guarda bambino lo spaventapasseri! Sopporta mille e più tormenti e da quel
cielo così anelato beffa di passero gli escrementi
Guarda bambino lo spaventapasseri! Spiega le ali come fossero braccia,
aspetta il tempo della caccia così che loro non ridono più
Guarda bambino lo spaventapasseri! Guardalo ora mentre sei bambino e non sei
come il contadino che li abbandona in mezzo al campo. Na na na na naaaa
Guarda bambino lo spaventapasseri! Lui non ha fatto niente di male,
la sola colpa è che desidera e il desiderio suo è volare
Ora che hai visto lo spaventapasseri non devi chiedere ne domandare,
ora tu sai che in questo mondo è colpa grave desiderare
Ed io che sono uno spaventapasseri, io che paura non volevo fare… ma sono loro
che mi fanno rabbia e non li posso sopportare, li devo scacciare!
Ora che sono uno spaventapasseri, non che il lavoro mi piaccia tanto ma io di
qua non mi muovo, spavento i passeri e me ne vanto
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz na dziecko strach na wróble! Wyjaśnij ręce jak skrzydła,
chciałby pływać po niebie jak te przeklęte małe zwierzęta
Spójrz na dziecko strach na wróble! On znosi tysiąc i więcej cierpień i od tego
niebo jest tak ponury wybryk Wróbla odchody
Spójrz na dziecko strach na wróble! Wyjaśnij skrzydła, jak były rękami,
poczekaj na czas polowania, więc nie będą się już śmiać
Spójrz na dziecko strach na wróble! Spójrz na to teraz, gdy jesteś dzieckiem i nie jesteś
jak chłop, który zostawił ich na środku pola. Na na na naaaa
Spójrz na dziecko strach na wróble! Nie zrobił nic złego.,
jedyną winą jest to, czego chce, a jego pragnieniem jest latanie
Teraz, gdy widziałeś Stracha na wróble, nie musisz pytać ani pytać,
teraz wiesz, że na tym świecie jest to poważna wina pragnąć
I ja, że jestem strach na wróble, ja, że strach nie chciał zrobić... ale to oni.
że są na mnie źli i nie mogę ich znieść, muszę ich przepędzić!
Teraz, kiedy jestem strachem na wróble, nie to, że praca tak mi się podoba, ale ja
tutaj się nie ruszam, przerażam wróble i chwalę się tym