Fiction — Queen of Books tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Queen of Books", wykonawca: Fiction.
Tekst piosenki
Left your shit for good
through the clock and to the woods
with a map leading to maps
to take you anywhere but here
thinking you might make yourself the
center of the universe
but I know you know, that I know you know
that I know: it’s not your fault
But if there was a cure
I’d sort it out
take my resentment back
Practicing your craft
as the walls, they change to red
what’s this taste on the tip of your tongue
and bloodstains ‘round your mouth
I can’t help but think how
wrong it was, the touch before you ran away
but all this destructive, unrestricted rage
leaves only the stains
If there was a cure
I’d sort it out
take my resentment back
for you to snap out of it…
It takes some civilized words
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostawiłeś swoje gówno na dobre.
przez zegar i do lasu
z mapą prowadzącą do map
to take you anywhere but here
/ align = "left" /
centrum wszechświata
but I know you know, that I know you know
wiem, że to nie twoja wina.
Ale gdyby było lekarstwo
I ' d sold it out
take my resentment back
Ćwiczenie rzemiosła
jak ściany, zmieniają się na czerwone
co to za smak na czubku twojego języka?
i plamy krwi wokół twoich ust
I can ' t help but think how
to był zły dotyk, zanim uciekłeś.
ale cała ta destrukcyjna, nieograniczona wściekłość
pozostawia tylko plamy
If there was a cure
I ' d sold it out
take my resentment back
żebyś się z tego otrząsnął.…
To wymaga cywilizowanych słów.