Fiddler's Green — Into The Darkness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Into The Darkness", wykonawca: Fiddler's Green.
Tekst piosenki
Summer rain was falling and gave a promise of life
We felt the water on our skin
But then the light grew dim
And in the flickering twilight
We felt the shadow of fear
Cause we both knew that our days were counted
No more time here
She bid take life easy, as the leaves that grow on every tree
But I was young and foolish
With her would not agree
The wind blows right into my face
And wraps the pain
But there is something that tells me That nothing, nothing’s in vain
She’s gone into the darkness
Gone into the darkness
Gone into the darkness
Gone into the darkness
And in my head there’s a fire
That’s still burning for you
An unforgotten desire
That’s sometimes breaking through
And then the noise of the people cannot reach my ear
Cause there’s a certain silence where we both meet
She’s gone…
The wind…
She’s gone…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Letni deszcz spadał i dał obietnicę życia
Poczuliśmy wodę na skórze.
Ale wtedy światło przygasło
I w migoczącym zmierzchu
Poczuliśmy Cień strachu.
Bo oboje wiedzieliśmy, że nasze dni były policzone.
No more time here
Bid take life easy, as the leaves that grow on every tree
Ale byłem młody i głupi.
Z nią się nie zgodzę.
Wiatr wieje mi prosto w twarz.
I owija ból
Ale jest coś, co mówi mi, że nic, nic nie jest na próżno.
Poszła w ciemność.
Gone into the darkness
Gone into the darkness
Gone into the darkness
I w mojej głowie jest ogień
That ' s still burning for you
An unforgotten desire
To czasami przebija się przez
I wtedy hałas ludzi nie dosięgnie mojego ucha.
Bo jest pewna cisza, gdzie oboje się spotykamy.
Odeszła.…
Wiatr…
Odeszła.…