FIDEL NADAL — Bum Bum tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bum Bum", wykonawca: FIDEL NADAL.
Tekst piosenki
Went from Mr. 305, Dade County, to Mr. Worldwide, all around the world
Ay ay, yeah ah!
Now we’re international, so international, international, so international
You can’t catch me, boy (can't catch me, boy)
I’m overseas and about a hundred G’s per show
Don’t test me, boy (don't test me, boy)
'Cause I rap with the best for sure
305 'til the death of me
Cremate my body and let the ocean have what’s left of me
But for now forget about that
Blow the whistle
Baby, you’re the referee, dalé
You put it down like New York City
I never sleep!
Wild like Los Angeles (Chris Brown)
My fantasy!
Hotter than Miami
I feel the heat!
Oh, girl, it’s international love (international)
Oh, yeah, it’s international love
I don’t play football but I’ve touched down everywhere
Everywhere? Everywhere!
I don’t play baseball but I’ve hit a home run everywhere, everywhere
I’ve been to countries and cities I can’t pronounce
And the places on the globe I didn’t know existed
In Romania she pulled me to the side and told me
«Pit, you can have me and my sister.»
In Lebanon, yeah, the women are bomb
And in Greece—you've guessed it—the women are sweet
Been all around the world but I ain’t gon' lie—
There’s nothing like Miami’s heat
You put it down like New York City
I never sleep!
Wild like Los Angeles (A-ha)
My fantasy!
Hotter than Miami
I feel the heat!
Oh, girl, it’s international love (international, that’r right)
Oh, yeah, it’s international love
Down in D.R. they’re looking for visas
I ain’t talking credit cards if you know what I mean!
En Cuba, la cosa esta dura!
But the woman get down, if you know what I mean!
In Colombia the women got everything done
But they are some of the most beautiful women I’ve ever seen
In Brazil they’re freaky with big old boobs
And their thongs, blue yellow and green!
In L.A. tengo la Mexicana
En New York tengo la boricua
Besito para todas las mujeres en Venezuela, muah!
Y en Miami tengo a cualquiera!
You put it down like New York City
I never sleep!
Wild like Los Angeles
My fantasy!
Hotter than Miami
I feel the heat!
Oh (all around the world), it’s international love (international)
Oh, yeah, it’s international love
There’s not a place that your love don’t affect me, baby
So don’t ever change
I’ll cross the globe when I’m with you, baby
Hey, whoa-oh
Chris Brown, this is for the women worldwide
Let’s rap
You put it down like New York City
I never sleep!
Wild like Los Angeles
My fantasy!
Hotter than Miami
I feel the heat! (305)
Oh, yeah, it’s international love (international, that’s right)
Oh, yeah, it’s international love
You put it down like New York City
I never sleep!
Wild like Los Angeles
My fantasy!
Hotter than Miami
I feel the heat! (305)
Oh, yeah, it’s international love (international)
Oh, yeah, it’s international love
You are international, so international
You’re international, so international
You are international, so international
International love
(So round about beautiful world)
International love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z Mr. 305, Dade County, do Mr. Worldwide, all around the world
Ay ay, yeah ah!
Teraz jesteśmy międzynarodowi, tak międzynarodowi, tak międzynarodowi, tak międzynarodowi
You can 't catch me, boy (can' t catch me, boy)
Jestem za granicą i jakieś 100 tysięcy za sztukę.
Nie testuj mnie, chłopcze (don ' t test me, boy)
'Cause I rap with the best for sure
305 ' til the death of me
Skremuj moje ciało i pozwól oceanowi mieć to, co ze mnie zostało.
Ale na razie zapomnij o tym.
Blow the whistle
Kochanie, jesteś sędzią, dalé.
Jak w Nowym Jorku.
Nigdy nie śpię!
Wild like Los Angeles (Chris Brown)
Moja fantazja!
Hotter than Miami
Czuję ciepło!
Oh, girl, it ' s international love (international)
Oh, yeah, it ' s international love
Nie gram w futbol, ale wylądowałem wszędzie.
Wszędzie? Wszędzie!
Nie gram w baseball, ale zdobyłem home run wszędzie, wszędzie.
Byłem w krajach i miastach, których nie potrafię wymówić.
I miejsca na świecie, o których nie wiedziałem, że istnieją
W Rumunii wyciągnęła mnie na bok i powiedziała
"Pit, możesz mieć mnie i moją siostrę.»
W Libanie kobiety są bombowe.
A w Grecji, jak się domyślasz, kobiety są słodkie.
Been all around the world but I ain 't gon' lie—
Nie ma to jak Miami heat
Jak w Nowym Jorku.
Nigdy nie śpię!
Wild like Los Angeles (A-ha)
Moja fantazja!
Hotter than Miami
Czuję ciepło!
Oh, girl, it' s international love (international, that ' r right)
Oh, yeah, it ' s international love
W D. R. szukają wiz.
Nie mówię o kartach kredytowych, jeśli wiesz, co mam na myśli!
En Cuba, la cosa esta dura!
Ale ta kobieta padnie, jeśli wiesz, co mam na myśli!
W Kolumbii kobiety zrobiły wszystko
Ale to jedne z najpiękniejszych kobiet, jakie kiedykolwiek widziałem.
W Brazylii są dziwni z wielkimi, starymi cyckami.
I ich stringi, niebiesko-żółte i zielone!
W L. A. tengo la Mexicana
En New York tengo la boricua
Besito para todas las mujeres en Venezuela, muah!
Y en Miami tengo a cualquiera!
Jak w Nowym Jorku.
Nigdy nie śpię!
Wild like Los Angeles
Moja fantazja!
Hotter than Miami
Czuję ciepło!
Oh (all around the world), it ' s international love (international)
Oh, yeah, it ' s international love
"There' s not a place that your love don 't affect me, baby"
So don ' t ever change
I 'll cross the globe when I' m with you, baby
Hej, whoa-oh
Chris Brown, this is for the women worldwide
"Let' s rap"
Jak w Nowym Jorku.
Nigdy nie śpię!
Wild like Los Angeles
Moja fantazja!
Hotter than Miami
Czuję ciepło! (305)
Oh, yeah, it 's international love (international, that' s right)
Oh, yeah, it ' s international love
Jak w Nowym Jorku.
Nigdy nie śpię!
Wild like Los Angeles
Moja fantazja!
Hotter than Miami
Czuję ciepło! (305)
Oh, yeah, it ' s international love (international)
Oh, yeah, it ' s international love
Jesteś międzynarodowa, więc międzynarodowa
Jesteś międzynarodowa, więc międzynarodowa
Jesteś międzynarodowa, więc międzynarodowa
International love
(So round about beautiful world)
International love