FIDEL NADAL — El Todopoderoso tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Todopoderoso", wykonawca: FIDEL NADAL.
Tekst piosenki
Como lo escupiron,
como lo empujaron,
como lo llevaron a crucificar,
si vieramos bien al mundo
y a nuestros pueblos hermanos,
no existiera lo rotundo
ni existiera la creencia,
cada cabeza es un mundo.
todos tenemos problemas
que tienen su solucion,
sin pensar el de la muerte,
de eso se encarga el señor.
es el que todo lo sabe,
es el que todo lo ve,
no conoce el egoismo,
ni actua de mala fe…
todopoderoso es el señor… (18)
sagrado emmanuel I rey selassie I juan marcus mosiah garvey I Jah RastafarI…
el señor bendito y santificado
blessed hermano
bienaventurado el varon
que no anduvo en consejo de malos,
ni estuvo en camino de pecadores,
ni en silla de encarnecedores se ha sentado,
sino que en la ley de jahovia esta a su delicia
y en su ley medita de dia y de noche,
sera como arbol plantado
junto a corrientes de agua
que da su fruto en su tiempo
y su hoja no cae,
y todo lo que hace prosperara,
no asi los malos
que son como el tamo que arrebata el viento,
por tanto no se levantaran los malos en el juicio,
ni los pecadores en la congregacion de los justos,
porque jahovia
conoce el camino de los justos,
mas la senda de los malos perecera…
sagrado emmanuel I
(Gracias a Daniel por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak splunął,
jak został popchnięty,
jak zaprowadzili go do ukrzyżowania,
jeśli zobaczymy świat Dobrze,
i naszym braterskim narodom,
nie było głośno
i nie było wiary.,
każda głowa jest światem.
wszyscy mamy problemy.
które mają swoje rozwiązanie,
nie myśląc o śmierci,
Bóg się tym zajmie.
to ktoś, kto wie wszystko.,
jest wszechwiedzący.,
nie zna egoizmu.,
i nie działa w złej wierze.…
Wszechmogący jest Panem ... (18)
Święty Emmanuel i Król Selassie I Jan Marcus Mosia Garvey I Jah Rastafari…
Błogosławiony i uświęcony Pan
blessed brat
błogosławiony Waron
że nie poszedłem na złe rady.,
nie był na drodze grzeszników.,
ani na krześle wcielenia nie siedział,
ale w prawie iachowii ku jego rozkoszy
i w swoim prawie medytuje dzień i noc,
to będzie jak zasadzone drzewo.
w pobliżu strumieni wody
który przynosi owoce w swoim czasie
a jego ostrze nie spada.,
i wszystko, co robi, będzie dobrze prosperować.,
nie tak źli faceci
które są jak Tamo, które chwyta wiatr,,
dlatego zło nie powstanie na rozprawie,
ani grzesznicy w Zgromadzeniu Sprawiedliwych,
ponieważ jahovia
poznaj drogę Sprawiedliwych,
ale droga zła umiera…
Święty Emanuel I
(Dzięki Danielowi za te teksty)