Fields of the Nephilim — Slowkill tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slowkill", wykonawca: Fields of the Nephilim.
Tekst piosenki
Don’t cry on the bridge of starving
So cold, first light
Up here on the bridge of night
Forsake me but listen
So lonely
So lonely
So lonely
For what
Up here on the bridge of night
To fall it would be so nice
Chase this misery out of this town
Bury my face into the ground
Now jump
Now jump
Jump
Into a smile mesmerised
She wants you
She wants you
Up here I can see for miles
Such a fire as burns inside
I’m up here because I wanted to die
I’m up here like a dying messiah
I’m up here because I wanted to die
I’m up here
I lie here
The pain
Don’t cry
Now jump
Now jump
Jump
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie płacz na moście głodu
Tak zimno, o świcie.
Tu na moście nocy
Porzuć mnie, ale posłuchaj.
So lonely
So lonely
So lonely
Za co?
Tu na moście nocy
To fall it would be so nice
"Chase this misery out of this town"
Pogrzeb moją twarz w ziemi
Teraz skacz.
Teraz skacz.
Skok
W uśmiech zahipnotyzowany
She wants you
She wants you
Up here I can see for miles
Taki ogień płonie w środku
Jestem tu, bo chciałem umrzeć.
Jestem tu jak umierający Mesjasz.
Jestem tu, bo chciałem umrzeć.
Jestem tutaj.
I lie here
The pain
Nie płacz.
Teraz skacz.
Teraz skacz.
Skok