Fields of the Nephilim — Sumerland tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sumerland", wykonawca: Fields of the Nephilim.

Tekst piosenki

Miscellaneous
Sumerland
Fields of the Nephilim — Elirium
SUMERLAND
your tempting me to all of life and all its pleasure
take me to the dream
to the highs and the depths of my soul
here we free thoughts inside
giving up for giving time
but a world without end
where no soul can descend
there will be no sumertime
how lost lifes been
afraid of waking up so afraid to take the dream
take the dream
take the dream
take the dream
shapes of angels the night casts
lie dead but dreaming in my past
and their here they want to meet you
they want to play with you so take the dream
take the dream
take the dream
can’t break free
i can’t break free
and i hear them call they want to plauge you
their here once more they want to laywith you
they want to take you to the shame of your past
take the dream
take me lead me far away
take me there i’ll fade away
but i can’t hide and i cannot die
and i cannot die
and i cannot die
and i cannot die
i take the dream
take the dream
we’re but fools of our fate
on this earth i shall wait
by the roots of my soul
i am loosing control
take the dream
the sleepers in you shapes of angels
so deep within you
feel your soul drowning
unloosen your soul drowning
drowning — drowning in waters of reality
tell me what is reality
tell me what is reality
tell me tell me thoughts of god
do dreams fall from god
tell me what dreams may come
break free thoughts all gone
we’re all come down
take me thoughts of god
take me fall from god
tell me what dreams may come
take me fall from god
all come down
all come down
take me there
take me there
your ticket out a here
take me out a here — take me take me out a here — take me take me out a here — take me take me out a here — take me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Różne
Sumerland
Fields of the Nephilim-Elirium
SUMERLAND
kusisz mnie do całego życia i całej jego przyjemności.
take me to the dream
to the highs and the depths of my soul
tutaj, we free thoughts inside
giving up for giving time
ale świat bez końca
where no soul can descend
nie będzie czasu Sumerów
how lost lifes been
boję się obudzić, tak bardzo boję się wziąć sen.
take The dream
take The dream
take The dream
"shapes of angels the night casts"
lie dead but dreaming in my past
a oni chcą się z tobą spotkać.
chcą się z Tobą pobawić, więc weź to marzenie.
take The dream
take The dream
can ' t break free
i can ' t break free
i słyszę, jak wołają, że chcą cię spławić.
/ align = "left" /
chcą cię zabrać do hańby twojej przeszłości.
take The dream
take me lead me far away
take me there i ' ll fade away
ale nie mogę się ukryć i nie mogę umrzeć.
i nie mogę umrzeć
i nie mogę umrzeć
i nie mogę umrzeć
i take the dream
take The dream
jesteśmy tylko głupcami naszego losu.
na tej ziemi będę czekał
by the roots of my soul
tracę kontrolę.
take The dream
śpiący w tobie aniołowie
tak głęboko w tobie
"feel your soul drowning"
unloosen your soul tonight
topienie — topienie się w wodach rzeczywistości
powiedz mi, czym jest rzeczywistość.
powiedz mi, czym jest rzeczywistość.
tell me tell me thoughts of god
czy sny spadają od Boga
powiedz mi, jakie sny mogą nadejść
break free thoughts all gone
we ' re all come down
take me thoughts of god
"take me fall from god"
powiedz mi, jakie sny mogą nadejść
"take me fall from god"
all come down
all come down
take me there
take me there
Twój bilet tutaj.
take me out a here-take me take me out A here-take me take me out a here — take me take me out a here