Fifteen — Helter Smelter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Helter Smelter", wykonawca: Fifteen.
Tekst piosenki
I just drive my car to work every day, didn’t mean to hurt nobody
Like 100 million other people just like me,
I could tell there wasn’t any other way,
I just couldn’t realize but now I think I’ll throw it away
Cuz there’s 6 billion other people just like me I was thinking about blowin' up all the automobiles
It seemed like such a good idea
You said hey man wouldn’t that be hypocritical
No way man cuz mines' the first to go Do it, Now, Stick the rag in, Light the fucked up I was thinking about melting down all the cars in the whole world
Making brand new mountain bikes for all the boys and girls
You said hey man wouldn’t that be helter skelter
No way man all we need is a giant smelter
Send it to Peoples Park, Berkeley CA, 94 704
Ride a fucking bike
I just lit my car on fire today I didn’t mean to hurt nobody
Just like 100 million other people just like me, I could tell
there wasn’t any other way
I finally realized and now it’s going up in flames
Cuz there’s 6 billion other people just like me Having fun, since I was six, We’re only bike terrorists
Five thirty, second Friday, Berkeley Bart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Codziennie jeżdżę samochodem do pracy, nie chciałem nikogo skrzywdzić.
Jak 100 milionów innych ludzi, takich jak ja.,
Wiedziałem, że nie ma innego sposobu.,
Nie mogłem sobie tego wyobrazić, ale teraz myślę, że to wyrzucę.
Bo jest 6 miliardów ludzi takich jak ja. myślałem o wysadzeniu wszystkich samochodów.
To był dobry pomysł.
Powiedziałeś "Hej, człowieku", czy to nie byłaby hipokryzja?
Nie ma mowy, stary, bo pierwszy to zrobi, teraz, wsadź szmatę, Zapal pojebane, myślałem o przetopieniu wszystkich samochodów na całym świecie
Tworzenie nowych rowerów górskich dla wszystkich chłopców i dziewcząt
Powiedziałeś "Hej, człowieku" czy to nie byłoby "helter skelter"?
Nie ma mowy, potrzebujemy tylko Wielkiej huty.
Wyślij do Peoples Park, Berkeley CA, 94 704
Ride a fucking bike
Nie chciałem nikogo skrzywdzić.
Tak jak 100 milionów innych ludzi tak jak ja, mogę powiedzieć
nie było innego wyjścia.
W końcu zdałem sobie z tego sprawę i teraz staje w płomieniach.
Bo jest 6 miliardów ludzi takich jak ja, którzy dobrze się bawią, odkąd skończyłem 6 lat, jesteśmy tylko terrorystami na rowerach.
17: 30, drugi piątek, Berkeley Bart