Fig Dish — Going Gone tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Going Gone", wykonawca: Fig Dish.

Tekst piosenki

Got you to mind now what to will with it Given any time, given any time
This situation will not work itself
No amount of time, no amount of time
Going nowhere, going fast
To put the brakes and you should ask
'cause nothing you can say will mean a thing
Simple faith in words is no good
Details get misunderstood
Leave me with a good idea to sing
Come turn me senseless, you know what you want
Not another thing, never anything
Us powerless there are no limbs no more
Nothing in the way, nothing in the way
Going nowhere, going fast
To put the brakes and you should ask
'cause nothing you can say will mean a thing
Simple faith in words is no good
Details get misunderstood
Leave me with a good idea
Your words are in your mouth you choke on them
Scatter them around, scatter them around
Your best foot forward and you trip on it Going nowhere, going fast
To put the brakes and you should ask
'cause nothing you can say will mean a thing
Simple faith in words is no good
Details get misunderstood
Leave me with a good idea to sing
Going, going gone
The murderer has to sit by his brood
You need her and she needs you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Masz teraz na myśli, co z tym zrobić.
Ta sytuacja sama się nie sprawdzi.
No amount of time, no amount of time
Going nowhere, going fast
To put the Hames and you should ask
'Cause nothing you can say will mean a thing
Prosta wiara w słowa nie jest dobra
/ Align = "left" /
"Leave me with a good idea to sing"
* Come turn me senseless, you know what you want *
Nic więcej, nigdy nic
Bezsilni nie ma już kończyn
"Nothing in the way, nothing in the way"
Going nowhere, going fast
To put the Hames and you should ask
'Cause nothing you can say will mean a thing
Prosta wiara w słowa nie jest dobra
/ Align = "left" /
Zostaw mnie z dobrym pomysłem
Twoje słowa są w twoich ustach, udławisz się nimi.
Rozrzuć je, rozrzuć je
Twoja najlepsza stopa do przodu i potykasz się na niej idąc nigdzie, idąc szybko
To put the Hames and you should ask
'Cause nothing you can say will mean a thing
Prosta wiara w słowa nie jest dobra
/ Align = "left" /
"Leave me with a good idea to sing"
Going, going gone
Morderca musi siedzieć przy swoim potomstwie.
You need her and she needs you