Fight Amp — Survival Is Strange tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Survival Is Strange", wykonawca: Fight Amp.
Tekst piosenki
Today I said only pleasant things
Smiled at strangers
And they’d give one back to me Confessed a love
That was only for myself
Now I feel guilty
Guilty
Guilty
Today my face beamed
And betrayed how I felt
Didn’t envy
Didn’t wish for something else
Said what I meant
In a less than passive way
Convinced myself
That blind confidence would help
Still I feel guilty
Guilty
Guilty
With my nails unkempt and frail
I carve my name
And claim what no one else will
Silence
Silence
Time is long and lonely
When you realize
Survival means marching
To the sound of a prosthetic heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzisiaj powiedziałem tylko miłe rzeczy.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
To było tylko dla mnie.
Teraz czuję się winny.
Guilty
Guilty
Dziś moja twarz rozbłysła
I zdradził jak się czułem
Nie zazdrościłem.
Nie życzyłem sobie czegoś innego.
Said what I mean
W sposób mniej niż bierny
/ Align = "left" /
Że ślepa pewność siebie pomoże
Wciąż czuję się winny.
Guilty
Guilty
Z moimi paznokciami unkempt and frail
I carve my name
I domagać się tego, czego nikt inny nie chce
Cisza
Cisza
Time is long and lonely
When you realize
Przetrwanie oznacza Marsz
To the sound of a prothetic heart