Fight Like Apes — Something Global tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something Global", wykonawca: Fight Like Apes.

Tekst piosenki

Language and insults
fall back to the plate,
You’re running without
a greater plan of escape,
The suits out on the streets,
They’re marching in pairs,
All dapper and toyboy
ties and purple flares,
And hooks are for whimps,
and choruses for gays,
So give me my hook,
they call out to the stage,
You’re running like a preacher’s hand caressing a,
feeling a, all the cleavage and tan,
Oh, give me my hook,
I know it might sound lame,
Do you like my new look?
Waistcoats are so today
So give me something special darling,
So I can skip around and flip around, then call it by a name,
Something global, something real, something music kids
might steal,
Something different, something whoa, something trendy
at the mo,
Something retro, something cool, look for all the boys
to drool,
Give me my hook, give me my hook.
Magazines are so over-rated yeah,
And then try to tell you, try to to sell you,
What’s new and what’s now obsolete,
And they like their garish friends and yeah, they like
those indie gems and yeah,
They like whatevers cool or trend’s gonna take those
copies off the shelf so,
Give me my hook,
I know it might sound lame
Do you like my new look?
Waistcoats are so today,
So give me something special darling,
So I can flip around and skip around, then call it by a name,
Something global, something real, something music kids
might steal,
Something different, something whoa, something trendy
at the mo,
Something retro, something cool, look for all the boys
to drool,
Give me my hook, give me my hook.
We’re Something global, something real, something music
kids might steal,
Something different, something whoa, something trendy
at the mo,
Something retro, something cool, look for all the boys
to drool,
Give me my hook, give me my hook.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Język i obelgi
fall back to the plate,
You ' re running without
większy plan ucieczki,
The suits out on the streets,
Maszerują parami.,
All dapper and toyboy
ties and purple flares,
A haki są dla kaprysów,
i chóry dla gejów,
Więc daj mi mój hak.,
wołają na scenę,
Biegasz jak ręka pastora pieszcząca,
uczucie a, cały dekolt i opalenizna,
Oh, give me my hook,
Wiem, że to może zabrzmieć lamersko.,
Podoba Ci się mój nowy wygląd?
Kamizelki są takie dzisiaj.
Więc daj mi coś specjalnego, kochanie.,
Więc mogę pominąć i odwrócić się, a potem nazwać to po imieniu,
Coś globalnego, coś prawdziwego, coś muzycznego dzieci
"might steal",
Coś innego, coś modnego.
at the mo,
Coś retro, coś fajnego, Szukaj wszystkich chłopców
to drool,
Daj mi hak, daj mi hak.
Magazyny są przeceniane.,
A potem próbuje ci powiedzieć, próbuje cię sprzedać.,
Co nowe, a co przestarzałe,
I lubią swoich przeraźliwych przyjaciół i tak, lubią
those indie gems and yeah,
Lubią to, co fajne, albo trend je weźmie.
egzemplarzy.,
Daj mi mój hak.,
Wiem, że to może zabrzmieć lamersko.
Podoba Ci się mój nowy wygląd?
Kamizelki są takie dzisiaj.,
Więc daj mi coś specjalnego, kochanie.,
Więc mogę się obrócić i pominąć, a potem nazwać to po imieniu,
Coś globalnego, coś prawdziwego, coś muzycznego dzieci
"might steal",
Coś innego, coś modnego.
at the mo,
Coś retro, coś fajnego, Szukaj wszystkich chłopców
to drool,
Daj mi hak, daj mi hak.
Jesteśmy czymś globalnym, czymś prawdziwym, czymś muzycznym
kids might steal,
Coś innego, coś modnego.
at the mo,
Coś retro, coś fajnego, Szukaj wszystkich chłopców
to drool,
Daj mi hak, daj mi hak.