Fightstar — Paint Your Target tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paint Your Target", wykonawca: Fightstar.
Tekst piosenki
You hide it everytime you lose,
Patience waits around for me,
You dance under question marks,
Without even trying.
I’m just not sure it’s gonna work,
I’m just not sure it’s gonna work.
You can burn it all,
Rally around the table if you want to,
Just to argue out the last scenes of us,
You can end it all,
I’m sorry enough to tell you that I’m okay and I’m never gonna see you again
The killers walking amongst us,
Look around they’ll find your ashes,
You cradle over your mistakes,
And every heart you’ll ever break
I’m just not sure it’s gonna work,
I’m just not sure it’s gonna work.
You can burn it all,
Rally around the table if you want to,
Just to argue out the last scenes of us,
You can end it all,
I’m sorry enough to tell you that I’m okay and I’m never gonna see you again,
AGAIN!
You stumble through questions that you could never answer,
The barrel is loaded so go and paint your target
You can burn it all,
Rally around the table if you want to,
Just to argue out the last scenes of us,
You can end it all,
I’m sorry enough to tell you that I’m okay and I’m never gonna see you again.
Charlie sings something in the last verse but i can’t make out what it is exactly!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ukrywasz to za każdym razem, gdy przegrywasz.,
Patience waits around for me,
Tańczysz Pod znakiem zapytania,
Nawet nie próbując.
Nie wiem, czy to zadziała.,
Nie jestem pewien, czy to zadziała.
You can burn it all,
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" / ,
You can end it all,
Przepraszam na tyle, żeby ci powiedzieć, że nic mi nie jest i nigdy więcej Cię nie zobaczę.
The killers walking among us,
Rozejrzyj się, znajdą Twoje prochy.,
You cradle over your mistakes,
And every heart you ' ll ever break
Nie wiem, czy to zadziała.,
Nie jestem pewien, czy to zadziała.
You can burn it all,
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" / ,
You can end it all,
Przepraszam na tyle, żeby ci powiedzieć, że nic mi nie jest i nigdy więcej Cię nie zobaczę.,
Jeszcze raz!
Natknąłeś się na pytania, na które nie mogłeś odpowiedzieć.,
Lufa jest załadowana, więc idź i pomaluj swój cel.
You can burn it all,
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" / ,
You can end it all,
Przykro mi, że nic mi nie jest i więcej cię nie zobaczę.
Charlie śpiewa coś w ostatniej zwrotce, ale nie wiem, co to dokładnie jest!