Фиги — Остров tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Остров", wykonawca: Фиги.
Tekst piosenki
Мой дом это остров
И возвращаться в него мне не просто
Вечером поздно ровно в десять
Когда ужин уже почти бесполезен
Еще по телеку блок новостей
И не время ждать гостей
Остров мой на втором этаже
Я на диване лежу
Я лежу в неглиже
Я свой дом до утра не покидаю,
А потом он снова необитаем
Прихожу домой как будто в джунгли
В место зверей у меня тараканы и мухи
Здесь нет пальм, и нет лиан
Зато на окне у меня алоэ, кактус, герань
Опять по телеку блок новостей
И не время ждать гостей
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój dom to wyspa.
I nie jest mi łatwo wrócić do niego
Wieczorem późno dokładnie o dziesiątej
Kiedy kolacja jest prawie bezużyteczna
Więcej wiadomości w telewizji
I nie czas czekać na gości
Moja wyspa na drugim piętrze
Leżę na kanapie.
Leżę w negliżu
Nie opuszczam domu do rana.,
A potem znów jest niezamieszkany.
Wracam do domu jak w dżungli.
W miejsce zwierząt mam karaluchy i muchy
Tu nie ma Palm ani winorośli.
Ale w oknie mam aloes, Kaktus, geranium
Znowu w telewizji blok wiadomości
I nie czas czekać na gości