Figli Di Madre Ignota — Fiori Blu tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fiori Blu", wykonawca: Figli Di Madre Ignota.

Tekst piosenki

Io sono come un pulcino bagnato
E in mezzo a questo secolo mi sono tuffato
Mi leggi negli occhi una vita inquinata
Baby I wanna fly
E porto due ferite sulle ali nascoste
Mi leggi negli occhi un mondo malato
Ma basta un gesto e mi sento rinato
Un piccolo gesto e comincio da capo
E temo chi avanzerà per prendere il mio posto
Io sono rimasto in questa rete impigliato
Mi lavo le mani nel cocomero fresco
E dormo verso nord col ciuffo puntato
Ma basta un gesto e mi sento rinato
Un piccolo gesto e incomincio da capo
Baby I wanna fly
Baby you make me fly
Se ti vestirai di blu
Sta su, sta su

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem jak mokra Laska
I w połowie tego stulecia zanurkowałem
Czytasz mi w oczach brudne życie
Baby I wanna fly
Noszę dwie rany na ukrytych skrzydłach.
Czytasz mi w oczy chory świat
Ale wystarczy jeden gest i czuję się odrodzony
Mały gest i zaczynam od nowa
I boję się, kto pójdzie naprzód, by zająć moje miejsce
Zostałem w tej sieci zdezorientowany
Myję ręce w świeżym arbuzie
I śpię na północ z tą wiązką
Ale wystarczy jeden gest i czuję się odrodzony
Mały gest i zaczynam od nowa
Baby I wanna fly
Baby you make me fly
Jeśli będziesz ubrany na niebiesko
Wstawaj.