Figli Di Madre Ignota — Il Gitano Elettrico tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il Gitano Elettrico", wykonawca: Figli Di Madre Ignota.
Tekst piosenki
Ti ho detto che sto male non mi voglio proprio alzare
Gonfie son le orecchie con gli occhi a penzoloni
Un fulmine dal cielo mi ha colpito con fervore
E sento che stasera ho un magnete dentro al cuore
Devi soltanto avvicinarti a me Vorrei contagiarti di brividi
Ho ancor le convulsioni per l’elettrico scossone
Non credi a quel che dico te lo leggo scritto in viso
In elettrico gitano io mi sono trasformato
Un lampo dal cielo stasera mi ha colpito
Devi soltanto avvicinarti a me Vorrei contagiarti di brividi
Ommassettalè, ommassattalà
Attaccami la spina e la giostra partirà
Ho ancora il fiato lungo per la corsa lungo il fiume
In elettrico gitano io mi sono trasformato
Seguito dai bambini che volevano giocare
Ad accendermi come l’albero di natale
Devi soltanto avvicinarti a me Vorrei contagiarti di favole
Ommassettalè, ommassattalà
Attaccami la spina e la giostra partirà
Ommassettalè, ommassattalà
Si illumina nel cielo questa piccola città
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziałem, że źle się czuję, nie chcę wstawać.
Opuchnięte uszy, z oczami, zwisające
Błyskawica z nieba uderzyła mnie żarliwie
I czuję, że dzisiaj mam magnes w sercu
Chcę, żebyś poczuł dreszcze.
Nadal mam drgawki od wstrząsu elektrycznego
Nie wierzysz w to, co mówię, widzę to na twarzy.
W elektrycznym gitano zamieniłem się
Błyskawica z nieba uderzyła mnie dzisiaj
Chcę, żebyś poczuł dreszcze.
Ommassettal, ommassettal
Włóż mi wtyczkę, a zacznie się Karuzela.
Wciąż oddycham długo na przejażdżkę rzeką
W elektrycznym gitano zamieniłem się
Następnie dzieci, które chciały grać
Zapal mnie jak choinkę.
Musisz tylko podejść do mnie.
Ommassettal, ommassettal
Włóż mi wtyczkę, a zacznie się Karuzela.
Ommassettal, ommassettal
Świeci na niebie to małe miasteczko